Henri Dès - Chanson pour mon chien (Version instrumentale) - перевод текста песни на немецкий

Chanson pour mon chien (Version instrumentale) - Henri Dèsперевод на немецкий




Chanson pour mon chien (Version instrumentale)
Lied für meinen Hund (Instrumentalversion)
J′ai un chien gentil mais sale
Ich hab' einen lieben, aber schmutzigen Hund
Qui a des poils mouillés partout
Der überall nasses Fell hat
J'ai un chien gentil mais sale
Ich hab' einen lieben, aber schmutzigen Hund
Qui a des poils mouillés partout
Der überall nasses Fell hat
Qui a des poils mouillés partout
Der überall nasses Fell hat
Et c′est pas tout
Und das ist nicht alles
Quand il mange dans son assiette
Wenn er aus seinem Napf frisst
Il s'en met plein le menton
Schmiert er sich die Schnauze voll
Quand il mange dans son assiette
Wenn er aus seinem Napf frisst
Il s'en met plein le menton
Schmiert er sich die Schnauze voll
Il s′en met plein le menton
Schmiert er sich die Schnauze voll
Comme un cochon
Wie ein Schwein
Mais je l′aime
Aber ich lieb' ihn
Quand même
Trotzdem
Je l'aime
Ich lieb' ihn
Mais je l′aime
Aber ich lieb' ihn
Quand même
Trotzdem
Je l'aime
Ich lieb' ihn
Quand je le promène au lac
Wenn ich mit ihm am See Gassi geh'
Il patauge dans la boue
Patscht er im Schlamm herum
Quand je le promène au lac
Wenn ich mit ihm am See Gassi geh'
Il patauge dans la boue
Patscht er im Schlamm herum
Il patauge dans la boue
Patscht er im Schlamm herum
Et c′est pas tout
Und das ist nicht alles
Il va renifler les crottes
Er schnüffelt an den Häufchen
Et ça ne sent pas très bon
Und das riecht nicht sehr gut
Il va renifler les crottes
Er schnüffelt an den Häufchen
Et ça ne sent pas très bon
Und das riecht nicht sehr gut
Et ça ne sent pas très bon
Und das riecht nicht sehr gut
Comme un cochon
Wie ein Schwein
Mais je l'aime
Aber ich lieb' ihn
Quand même
Trotzdem
Je l′aime
Ich lieb' ihn
Mais je l'aime
Aber ich lieb' ihn
Quand même
Trotzdem
Je l'aime
Ich lieb' ihn
Quand il boit dans sa gamelle
Wenn er aus seinem Napf trinkt
Ça dégouline partout
Tropft es überall hin
Quand il boit dans sa gamelle
Wenn er aus seinem Napf trinkt
Ça dégouline partout
Tropft es überall hin
Ça dégouline partout
Tropft es überall hin
Et c′est pas tout
Und das ist nicht alles
Il en met plein la moquette
Er tropft den ganzen Teppich voll
De la cuisine au salon
Von der Küche bis ins Wohnzimmer
Il en met plein la moquette
Er tropft den ganzen Teppich voll
De la cuisine au salon
Von der Küche bis ins Wohnzimmer
De la cuisine au salon
Von der Küche bis ins Wohnzimmer
Comme un cochon
Wie ein Schwein
Mais je l′aime
Aber ich lieb' ihn
Quand même
Trotzdem
Je l'aime
Ich lieb' ihn
Mais je l′aime
Aber ich lieb' ihn
Quand même
Trotzdem
Je l'aime
Ich lieb' ihn
Quand il vient me faire la fête
Wenn er kommt, um mich zu begrüßen
Il me lèche dans le cou
Leckt er mich am Hals
Quand il vient me faire la fête
Wenn er kommt, um mich zu begrüßen
Il me lèche dans le cou
Leckt er mich am Hals
Il me lèche dans le cou
Leckt er mich am Hals
Et c′est pas tout
Und das ist nicht alles
Il bave sur ma chemise
Er sabbert auf mein Hemd
Et puis sur mon pantalon
Und dann auf meine Hose
Il bave sur ma chemise
Er sabbert auf mein Hemd
Et puis sur mon pantalon
Und dann auf meine Hose
Et puis sur mon pantalon
Und dann auf meine Hose
Comme un cochon
Wie ein Schwein
Mais je l'aime
Aber ich lieb' ihn
Quand même
Trotzdem
Je l′aime
Ich lieb' ihn
Mais je l'aime
Aber ich lieb' ihn
Quand même
Trotzdem
Je l'aime
Ich lieb' ihn






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.