Henri Dès - J'comprends pas tout - перевод текста песни на английский
Henri Dès J'comprends pas tout

Henri Dès - J'comprends pas tout

Текст и перевод песни Henri Dès - J'comprends pas tout




J'comprends pas tout
I Don't Understand Everything
Dans mon école
In my school
On apprend tout
We learn everything
On apprend tout, tout, tout
We learn everything, everything, everything
Dans mon école
In my school
J'comprends pas tout
I don't understand everything
J'comprends pas tout, tout, tout
I don't understand everything, everything, everything
J'aime pas l'écriture
I don't like writing
J'fais que des ratures
I only make mistakes
Le vocabulaire
Vocabulary
C'est pas ce que je préfère
It's not my favorite
Toutes ces dictées
All these dictations
C'est trop compliqué
It's too complicated
Et je ne suis pas fier
And I'm not proud
De mes notes en grammaire
Of my grades in grammar
Dans mon école
In my school
On apprend tout
We learn everything
On apprend tout, tout, tout
We learn everything, everything, everything
Dans mon école
In my school
J'comprends pas tout
I don't understand everything
J'comprends pas tout, tout, tout
I don't understand everything, everything, everything
J'aime pas le calcul
I don't like math
J'suis complètement nul
I'm completely useless
Toutes ces additions
All these additions
C'est pas folichon
It's not fun
En mathématique
In mathematics
Je tourne en bourrique
I'm a complete donkey
Et en division
And in division
J'suis plutôt pas bon
I'm not very good
Dans mon école
In my school
On apprend tout
We learn everything
On apprend tout, tout, tout
We learn everything, everything, everything
Dans mon école
In my school
J'comprends pas tout
I don't understand everything
J'comprends pas tout, tout, tout
I don't understand everything, everything, everything
Quand y a poésie
When it comes to poetry
C'est fou ce que j'oublie
It's crazy how much I forget
Les récitations
Recitations
Merci sans façon
No thank you
À la gymnastique
In gymnastics
J'suis plutôt comique
I'm quite comical
Et tous mes dessins
And all my drawings
Sont plutôt vilains
Are rather ugly
Dans mon école
In my school
On apprend tout
We learn everything
On apprend tout, tout, tout
We learn everything, everything, everything
Dans mon école
In my school
J'comprends pas tout
I don't understand everything
J'comprends pas tout, tout, tout
I don't understand everything, everything, everything
Pour vous rassurer
To reassure you
J'suis pas le dernier
I'm not the last
Y en a deux ou trois
There are two or three
Qui sont pires que moi
Who are worse than me
Quand je me démène
When I try
Je tiens la moyenne
I maintain the average
Mais quand ça va pas
But when things don't go well
Je crie sur les toits
I shout from the rooftops
Dans mon école
In my school
On apprend tout
We learn everything
On apprend tout, tout, tout
We learn everything, everything, everything
Dans mon école
In my school
J'comprends pas tout
I don't understand everything
J'comprends pas tout, tout, tout
I don't understand everything, everything, everything




Henri Dès - Henri Dès, vol. 15: Gâteau
Альбом
Henri Dès, vol. 15: Gâteau
дата релиза
01-01-2007

1 La dent de lait
2 Pipi
3 J'comprends pas tout
4 Mangeons des pommes
5 Le vilain crapaud
6 Gateau
7 Le vilain crapaud (Version instrumentale)
8 L'ogre et le petit Poucet (Version instrumentale)
9 Mangeons des pommes (Version instrumentale)
10 Encore un petit dodo (Version instrumentale)
11 La dent de lait (Version instrumentale)
12 Pipi (Version instrumentale)
13 J'comprends pas tout (Version instrumentale)
14 C'est mon vélo (Version instrumentale)
15 On rangera plus tard (Version instrumentale)
16 Les étoiles (Version instrumentale)
17 Gateau (Version instrumentale)
18 L'ogre et le petit Poucet
19 Encore un petit dodo
20 C'est mon vélo
21 On rangera plus tard
22 Les étoiles
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.