Henri Dès - Le beau tambour - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Henri Dès - Le beau tambour




Le beau tambour
Красивый барабан
J'ai reçu, plan, plan
Я получил, бам-бам,
J'ai reçu, plan, plan
Я получил, бам-бам,
J'ai reçu un beau tambour
Я получил красивый барабан,
Et je joue, plan, plan
И я играю, бам-бам,
Et je joue, plan, plan
И я играю, бам-бам,
Et je joue quand il fait jour
И я играю, когда светло,
Et quand il fait nuit, et le mercredi
И когда темно, и по средам,
Et quand papa dort encore
И когда папа ещё спит,
Et pour les voisins, le dimanche matin
А для соседей, в воскресенье утром,
Je vais dans le corridor
Я иду в коридор.
J'ai reçu, plan, plan
Я получил, бам-бам,
J'ai reçu, plan, plan
Я получил, бам-бам,
J'ai reçu un beau tambour
Я получил красивый барабан,
Et je joue, plan, plan
И я играю, бам-бам,
Et je joue, plan, plan
И я играю, бам-бам,
Et je joue quand il fait jour
И я играю, когда светло,
Et quand il fait nuit, et le mercredi
И когда темно, и по средам,
Et quand papa dort encore
И когда папа ещё спит,
Et pour les voisins, le dimanche matin
А для соседей, в воскресенье утром,
Je vais dans le corridor
Я иду в коридор.
J'ai reçu, plan, plan
Я получил, бам-бам,
J'ai reçu, plan, plan
Я получил, бам-бам,
J'ai reçu un beau tambour
Я получил красивый барабан,
Et je joue, plan, plan
И я играю, бам-бам,
Et je joue, plan, plan
И я играю, бам-бам,
Et je joue quand il fait jour
И я играю, когда светло,
Et quand il fait nuit, et le mercredi
И когда темно, и по средам,
Et quand papa dort encore
И когда папа ещё спит,
Et pour les voisins, le dimanche matin
А для соседей, в воскресенье утром,
Je vais dans le corridor
Я иду в коридор.
J'ai reçu, plan, plan
Я получил, бам-бам,
J'ai reçu, plan, plan
Я получил, бам-бам,
J'ai reçu un beau tambour
Я получил красивый барабан,
Et je joue, plan, plan
И я играю, бам-бам,
Et je joue, plan, plan
И я играю, бам-бам,
Et je joue quand il fait jour
И я играю, когда светло,
Et quand il fait nuit, et le mercredi
И когда темно, и по средам,
Et quand papa dort encore
И когда папа ещё спит,
Et pour les voisins, le dimanche matin
А для соседей, в воскресенье утром,
Je vais dans le corridor
Я иду в коридор.
Ram tamtam
Рам тамтам
Rama tamtam
Рама тамтам
Chakitay, tagada gada
Чакитай, тагада гада
J'ai reçu, plan, plan
Я получил, бам-бам,
J'ai reçu, plan, plan
Я получил, бам-бам,
J'ai reçu un beau tambour
Я получил красивый барабан,
Et je joue, plan, plan
И я играю, бам-бам,
Et je joue, plan, plan
И я играю, бам-бам,
Et je joue quand il fait jour
И я играю, когда светло,
Et quand il fait nuit, et le mercredi
И когда темно, и по средам,
Et quand papa dort encore
И когда папа ещё спит,
Et pour les voisins, le dimanche matin
А для соседей, в воскресенье утром,
Je vais dans le corridor
Я иду в коридор.
Rim tagaday
Рим тагадай
Rim badaba badong
Рим бадаба бадонг
Pom badabom pan pan
Пом бадабом пан пан
J'ai reçu, plan, plan
Я получил, бам-бам,
J'ai reçu, plan, plan
Я получил, бам-бам,
J'ai reçu un beau tambour
Я получил красивый барабан,
Et je joue, plan, plan
И я играю, бам-бам,
Et je joue, plan, plan
И я играю, бам-бам,
Et je joue quand il fait jour
И я играю, когда светло,
Et quand il fait nuit, et le mercredi
И когда темно, и по средам,
Et quand papa dort encore
И когда папа ещё спит,
Et pour les voisins, le dimanche matin
А для соседей, в воскресенье утром,
Je vais dans le corridor
Я иду в коридор.
Pom papada
Пом папада
Pom tagada
Пом тагада
Rim tay, chtagada gada
Рим тай, штагада гада
J'ai reçu, plan, plan
Я получил, бам-бам,
J'ai reçu, plan, plan
Я получил, бам-бам,
J'ai reçu un beau tambour
Я получил красивый барабан,
Et je joue, plan, plan
И я играю, бам-бам,
Et je joue, plan, plan
И я играю, бам-бам,
Et je joue quand il fait jour
И я играю, когда светло,
Et quand il fait nuit, et le mercredi
И когда темно, и по средам,
Et quand papa dort encore
И когда папа ещё спит,
Et pour les voisins, le dimanche matin
А для соседей, в воскресенье утром,
Je vais dans le corridor
Я иду в коридор.
Po, po, kapoy
По, по, капой
Rim tagada gada
Рим тагада гада





Авторы: 佐藤 雅彦, Des Henri, 佐藤 雅彦


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.