Текст и перевод песни Henri Dès - Les Bêtises À L'école

Les Bêtises À L'école

Zoum, zoum, zoum, zoum, zoum, zoum, zou-zou-zoum, zoum

C'est à l'école, tagadagada, qu'on apprend les bêtises
C'est à l'école, tagadagada, qu'on apprend les bêtises

Le grand Dédé, poils-poils au nez, devant toute la classe
Monte au tableau, poils-poils au dos, pour faire des grimaces

Zoum, zoum, zoum, zoum, zoum, zoum, zou-zou-zoum, zoum

C'est à l'école, tagadagada, qu'on apprend les bêtises
C'est à l'école, tagadagada, qu'on apprend les bêtises

Quand le Julien, poils-poils aux mains, raconte ses histoires
Elles sont si bêtes, poils aux chaussettes, qu'on pleure dans nos mouchoirs

Zoum, zoum, zoum, zoum, zoum, zoum, zou-zou-zoum, zoum

C'est à l'école, tagadagada, qu'on apprend les bêtises
C'est à l'école, tagadagada, qu'on apprend les bêtises

Et la maîtresse, poils-poils aux tresses, qui pousse des soupirs
Quand Marion, poils au menton, attrape le fou rire

Zoum, zoum, zoum, zoum, zoum, zoum, zou-zou-zoum, zoum

C'est à l'école, tagadagada, qu'on apprend les bêtises
C'est à l'école, tagadagada, qu'on apprend les bêtises

Et puis y a moi, poils-poils aux doigts, qui marche à quatre pattes
Pour chatouiller, poils aux mollets, ma voisine de droite

Zoum, zoum, zoum, zoum, zoum, zoum, zou-zou-zoum, zoum

C'est à l'école, tagadagada, qu'on apprend les bêtises
C'est à l'école, tagadagada, qu'on apprend les bêtises

Y a la Thérèse, poils à la chaise, c'est la plus rigolote
Quand elle s'asseye, poils aux orteils, on lui voit sa culotte

Zoum, zoum, zoum, zoum, zoum, zoum, zou-zou-zoum, zoum

C'est à l'école, tagadagada, qu'on apprend les bêtises
C'est à l'école, tagadagada, qu'on apprend les bêtises

Heureusement, poils-poils aux dents, quand vient la sonnerie
Tout le monde s'arrête, poils aux baskets, par ici la sortie

Zoum, zoum, zoum, zoum, zoum, zoum, zou-zou-zoum, zoum

C'est à l'école, tagadagada, qu'on apprend les bêtises
C'est à l'école, tagadagada, qu'on apprend les bêtises

Zoum, zoum, zoum, zoum, zoum, zoum, zou-zou-zoum, zoum
Ouais

Шалости в школе

Зум, зум, зум, зум, зум, зум, зу-зу-зум, зум

Это в школе, тагадагада, учатся шалостям
Это в школе, тагадагада, учатся шалостям

Большой Деде, волосы в носу, перед всем классом
Выходит к доске, волосы на спине, чтобы строить гримасы

Зум, зум, зум, зум, зум, зум, зу-зу-зум, зум

Это в школе, тагадагада, учатся шалостям
Это в школе, тагадагада, учатся шалостям

Когда Жюльен, волосы на руках, рассказывает свои истории
Они так глупы, волосы на носках, что мы плачем в свои платки

Зум, зум, зум, зум, зум, зум, зу-зу-зум, зум

Это в школе, тагадагада, учатся шалостям
Это в школе, тагадагада, учатся шалостям

А учительница, волосы в косах, вздыхает
Когда Марион, волосы на подбородке, начинает безудержно смеяться

Зум, зум, зум, зум, зум, зум, зу-зу-зум, зум

Это в школе, тагадагада, учатся шалостям
Это в школе, тагадагада, учатся шалостям

А потом я, волосы на пальцах, хожу на четвереньках
Чтобы пощекотать, волосы на икрах, мою соседку справа

Зум, зум, зум, зум, зум, зум, зу-зу-зум, зум

Это в школе, тагадагада, учатся шалостям
Это в школе, тагадагада, учатся шалостям

Есть Тереза, волосы на стуле, она самая забавная
Когда она садится, волосы на пальцах ног, видно её трусики

Зум, зум, зум, зум, зум, зум, зу-зу-зум, зум

Это в школе, тагадагада, учатся шалостям
Это в школе, тагадагада, учатся шалостям

К счастью, волосы на зубах, когда звенит звонок
Все останавливаются, волосы на кроссовках, выход здесь

Зум, зум, зум, зум, зум, зум, зу-зу-зум, зум

Это в школе, тагадагада, учатся шалостям
Это в школе, тагадагада, учатся шалостям

Зум, зум, зум, зум, зум, зум, зу-зу-зум, зум
Да