Henri Dès - Ma petite sœur (Live) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Henri Dès - Ma petite sœur (Live)




Ma petite sœur (Live)
My Little Sister (Live)
Ma petite sœur est jolie
My little sister is pretty
J-O, jo, L-I, lie
J-O, jo, L-I, lie
Sais-tu que son nom, c′est Camille?
Do you know her name is Camille?
C-A, ca, M-I, mille
C-A, ca, M-I, mille
Elle a trois cheveux sur la tête
She has three hairs on her head
Et pas une dent
And not a tooth
On dirait une pâquerette
She looks like a daisy
Avec un ruban
With a ribbon
On dirait une pâquerette
She looks like a daisy
Avec un ruban
With a ribbon
Elle a trois cheveux sur la tête
She has three hairs on her head
Et pas une dent
And not a tooth
On dirait une pâquerette
She looks like a daisy
Avec un ruban
With a ribbon
On dirait (une pâquerette)
She looks like (a daisy)
(Avec un ruban)
(With a ribbon)
Ma petite sœur est jolie
My little sister is pretty
J-O, jo, L-I, lie
J-O, jo, L-I, lie
Sais-tu que son nom, c'est Camille?
Do you know her name is Camille?
C-A, ca, M-I, mille
C-A, ca, M-I, mille
Elle a deux petites menottes
She has two little hands
Ainsi-si font, font
Like this-like this, they do, do
Gigoti, elles gigotent
They wiggle, they wiggle
Comme des poissons
Like fish
Gigoti, elles gigotent
They wiggle, they wiggle
(Comme des poissons)
(Like fish)
Elle a deux petites menottes
She has two little hands
Ainsi-si font, font
Like this-like this, they do, do
Gigoti, ellse gigotent
They wiggle, they wiggle
Comme des poissons
Like fish
Gigoti, elles gigotent
They wiggle, they wiggle
Comme des poissons
Like fish
Ma petite sœur est jolie
My little sister is pretty
J-O, jo, L-I, lie
J-O, jo, L-I, lie
Sais-tu que son nom, c′est Camille?
Do you know her name is Camille?
C-A, ca, M-I, mille
C-A, ca, M-I, mille
Elle a les yeux comme des agathes
Her eyes are like agates
Qui pleurent toujours
That always cry
Elle est aussi délicate
She is as delicate
Qu'une pomme d'amour
As a candy apple
Elle est aussi délicate
She is as delicate
Qu′une pomme d′amour
As a candy apple
Elle a les yeux comme des agathes
Her eyes are like agates
Qui pleurent toujours
That always cry
Elle est aussi délicate
She is as delicate
Qu'une pomme d′amour
As a candy apple
Elle est aussi délicate
She is as delicate
Qu'une pomme d′amour
As a candy apple
Ma petite sœur est jolie
My little sister is pretty
J-O, jo, L-I, lie
J-O, jo, L-I, lie
Sais-tu que son nom, c'est Camille?
Do you know her name is Camille?
C-A, ca, M-I, mille
C-A, ca, M-I, mille





Авторы: Henri Dès


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.