Ne pleure pas Jeannette - Henri Dèsперевод на английский
Ne
pleure
pas
Jeanette
Don't
cry
Jeannette
Tzim-boum,
tralala,
tsoin-tsoin,
pouêt-pouêt
Zim-bום,
tralala,
tsoin-tsoin,
tweet-tweet
Ne
pleure
pas
Jeanette
Don't
cry
Jeannette
Nous
te
marieront
We'll
marry
you
Nous
te-,
nous
te-,
nous
te
marieront
We'll,
we'll,
we'll
marry
you
Avec
le
fils
d′un
prince
To
the
son
of
a
prince
Tzim-boum,
tralala,
tsoin-tsoin,
pouêt-pouêt
Zim-bום,
tralala,
tsoin-tsoin,
tweet-tweet
Avec
le
fils
d'un
prince
To
the
son
of
a
prince
Ou
celui
d′un
barron
Or
that
of
a
barron
Ou
ce-,
ou
ce-,
ou
celui
d'un
barron
Or
that,
or
that,
or
that
of
a
barron
Je
ne
veux
pas
d'un
prince
I
don't
want
a
prince
Tzim-boum,
tralala,
tsoin-tsoin,
pouêt-pouêt
Zim-bום,
tralala,
tsoin-tsoin,
tweet-tweet
Je
ne
veux
pas
d′un
prince
I
don't
want
a
prince
Encore
moins
d′un
barron
Even
less
a
barron
Encore,
encore,
encore
moins
d'un
barron
Even,
even,
even
less
a
barron
Je
veux
mon
ami
Pierre
I
want
my
friend
Peter
Tzim-boum,
tralala,
tsoin-tsoin,
pouêt-pouêt
Zim-bום,
tralala,
tsoin-tsoin,
tweet-tweet
Je
veux
mon
ami
Pierre
I
want
my
friend
Peter
Celui
qui
est
en
prison
The
one
who's
in
prison
Celui,
celui,
celui
qui
est
en
prison
The
one,
the
one,
the
one
who's
in
prison
Tu
n′auras
pas
ton
Pierre
You
won't
have
your
Peter
Tzim-boum,
tralala,
tsoin-tsoin,
pouêt-pouêt
Zim-bום,
tralala,
tsoin-tsoin,
tweet-tweet
Tu
n'auras
pas
ton
Pierre
You
won't
have
your
Peter
Nous
le
pendouillerons
We'll
hang
him
Nous
le-,
nous
le-,
nous
le
pendouillerons
We'll,
we'll,
we'll
hang
him
Si
vous
pendouillez
Pierre
If
you
hang
Peter
Tzim-boum,
tralala,
tsoin-tsoin,
pouêt-pouêt
Zim-bום,
tralala,
tsoin-tsoin,
tweet-tweet
Si
vous
pendouillez
Pierre
If
you
hang
Peter
Pendouillez-moi
avec
Hang
me
with
him
Pendou-,
pendou-,
pendouillez-moi
avec
Hang,
hang,
hang
me
with
him
Et
on
pendouilla
Pierre
And
we
hung
Peter
Tzim-boum,
tralala,
tsoin-tsoin,
pouêt-pouêt
Zim-bום,
tralala,
tsoin-tsoin,
tweet-tweet
Et
l′on
pendouilla
Pierre
And
we
hung
Peter
Et
sa
Jeanette
avec
And
his
Jeannette
with
him
Et
sa,
et
sa,
et
sa
Jeanette
avec
And
his,
and
his,
and
his
Jeannette
with
him
Sur
la
plus
haute
branche
On
the
highest
branch
Tzim-boum,
tralala,
tsoin-tsoin,
pouêt-pouêt
Zim-bום,
tralala,
tsoin-tsoin,
tweet-tweet
Sur
la
plus
haute
branche
On
the
highest
branch
Un
rossignole
chantait
A
nightingale
sang
Un
ro-,
un
ro-,
un
rossignole
chantait
A
ni,
a
ni,
a
nightingale
sang
Il
chantait
les
louanges
It
sang
the
praises
Tzim-boum,
tralala,
tsoin-tsoin,
pouêt-pouêt
Zim-bום,
tralala,
tsoin-tsoin,
tweet-tweet
Il
chanta
les
louanges
It
sang
the
praises
De
Pierre
et
de
Jeanette
Of
Peter
and
Jeannette
De
Pierre,
de
Pierre,
de
Pierre
et
de
Jeanette
Of
Peter,
of
Peter,
of
Peter
and
Jeannette
Оцените перевод
1
La vieille
2 Y a une pie
3 Au p'tit bois charmant (Version instrumentale)
4 Il était un petit navire (Version instrumentale)
5 Le Père Mathurin (Version instrumentale)
6 La Palisse (Version instrumentale)
7 Compère qu'as-tu vu ? (Version instrumentale)
8 Alouette (Version instrumentale)
9 Quand trois poules vont aux champs (Version instrumentale)
10 La volette (Version instrumentale)
11 La bonne aventure ô gué (Version instrumentale)
12 C'était une petite fille (Version instrumentale)
13 Ne pleure pas Jeannette (Version instrumentale)
14 Gentil coquelicot (Version instrumentale)
15 La vieille (Version instrumentale)
16 Au clair de la lune (Version instrumentale)
17 Y'a une pie (Version instrumentale)
18 Au p'tit bois charmant
19 Il était un petit navire
20 Le Père Mathurin
21 La palisse
22 Compère qu'as-tu vu ?
23 Alouette
24 Quand trois poules vont aux champs
25 La volette
26 La bonne aventure ô gué
27 C'était une petite fille
28 Ne pleure pas Jeannette
29 Gentil coquelicot
30 Au clair de la lune
2 Y a une pie
3 Au p'tit bois charmant (Version instrumentale)
4 Il était un petit navire (Version instrumentale)
5 Le Père Mathurin (Version instrumentale)
6 La Palisse (Version instrumentale)
7 Compère qu'as-tu vu ? (Version instrumentale)
8 Alouette (Version instrumentale)
9 Quand trois poules vont aux champs (Version instrumentale)
10 La volette (Version instrumentale)
11 La bonne aventure ô gué (Version instrumentale)
12 C'était une petite fille (Version instrumentale)
13 Ne pleure pas Jeannette (Version instrumentale)
14 Gentil coquelicot (Version instrumentale)
15 La vieille (Version instrumentale)
16 Au clair de la lune (Version instrumentale)
17 Y'a une pie (Version instrumentale)
18 Au p'tit bois charmant
19 Il était un petit navire
20 Le Père Mathurin
21 La palisse
22 Compère qu'as-tu vu ?
23 Alouette
24 Quand trois poules vont aux champs
25 La volette
26 La bonne aventure ô gué
27 C'était une petite fille
28 Ne pleure pas Jeannette
29 Gentil coquelicot
30 Au clair de la lune
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.