On part en auto (Live) - Henri Dès перевод на немецкий

On part en auto (Live)

Bonjour (bonjour)
Bonjour (bonjour)
Bonjour (bonjour)

On part en auto
On part en auto
Et nous, on s′met sur la banquette arrière
Portes fermées
Ceintures bouclés
Papa, Maman devant

On part en auto
On part en auto
Et nous on braille sur la banquette arrière
Tout énervés
Tout excités
Papa, Maman (devant)

On part en auto
On part en auto
On s'fait gronder sur la banquette arrière
Ne plus bouger
Ne plus crier
Papa, Maman (devant)

On part en auto
On part en auto
Alors on reste sur la banquette arrière
Un peu boudeurs
Un peu rêveurs
Papa, Maman (devant)

On part en auto
On part en auto
Et on s′tortille sur la banquette arrière
Arrêt pipi
Dans les orties
Papa, Maman (devant)

On part en auto
On part en auto
Et puis on chante sur la banquette arrière
La petite chanson
Des petits cochons
Papa, Maman (devant)

On part en auto
On part en auto
Et on s'endort sur la banquette arrière
Sur le doudou
Doudou si doux
Papa, Maman (devant)

On part en auto
On part en auto
Et on arrive sur la banquette arrière
Les yeux collés
Tout chiffonnés
Papa, Maman (devant)

Les yeux collés
Tout chiffonnés
Papa, Maman devant

Wir fahren Auto (Live)

Hallo (hallo)
Hallo (hallo)
Hallo (hallo)

Wir fahren Auto
Wir fahren Auto
Und wir, wir setzen uns auf die Rückbank
Türen geschlossen
Gurte angelegt
Papa, Mama vorne

Wir fahren Auto
Wir fahren Auto
Und wir plärren auf der Rückbank
Ganz aufgedreht
Ganz aufgeregt
Papa, Mama (vorne)

Wir fahren Auto
Wir fahren Auto
Wir kriegen Schimpfe auf der Rückbank
Nicht mehr bewegen
Nicht mehr schreien
Papa, Mama (vorne)

Wir fahren Auto
Wir fahren Auto
Also bleiben wir auf der Rückbank
Ein bisschen schmollend
Ein bisschen träumerisch
Papa, Mama (vorne)

Wir fahren Auto
Wir fahren Auto
Und wir winden uns auf der Rückbank
Pipi-Pause
In den Brennnesseln
Papa, Mama (vorne)

Wir fahren Auto
Wir fahren Auto
Und dann singen wir auf der Rückbank
Das kleine Liedchen
Von den kleinen Schweinchen
Papa, Mama (vorne)

Wir fahren Auto
Wir fahren Auto
Und wir schlafen ein auf der Rückbank
Auf dem Kuscheltier
Kuscheltier so weich
Papa, Mama (vorne)

Wir fahren Auto
Wir fahren Auto
Und wir kommen an auf der Rückbank
Die Augen verklebt
Ganz zerknittert
Papa, Mama (vorne)

Die Augen verklebt
Ganz zerknittert
Papa, Mama vorne