Текст и перевод песни Henri Salvador - Mourir à Honfleur

Mourir à Honfleur

Mourir à Honfleur
C'est joli tout plein
C'est presque un bonheur
Et ça te va bien
Faire sa sortie
Chez Alphonse Allais
Chez Erik Satie
Cette idée me plaît
Ce lieu pour partir
Aussi bien qu'un gant
Te va à ravir
Françoise Sagan
Mourir à Honfleur
Douce d'atmosphère
C'est dans la couleur
De ta vie légère
Ce que dans nos coeurs
Là nous entendons
Mourir à Honfleur
C'est une chanson
(Pont musical)
Mourir à Honfleur
Douce d'atmosphère
C'est dans la couleur
De ta vie légère
Ce que dans nos coeurs
Là nous entendons
Mourir à Honfleur
C'est une chanson

To Die in Honfleur

To die in Honfleur
It's really quite lovely
It's almost a joy
And it suits you well
To make your exit
By Alphonse Allais
By Erik Satie
This idea pleases me
This place to depart
Like a glove
Becomes you perfectly
Françoise Sagan
To die in Honfleur
Sweet of atmosphere
It's in the color
Of your light life
What in our hearts
There we hear
To die in Honfleur
It's a song
(Musical bridge)
To die in Honfleur
Sweet of atmosphere
It's in the color
Of your light life
What in our hearts
There we hear
To die in Honfleur
It's a song