Driver - Henric de la Cour перевод на немецкий

Driver

I dream of horrible things
I scare myself but I won't give in
Put another stitch in me
Everything can split in two
I break inside you
In the end you will break too

Let's drive through the driving rain
I don't want to drive anymore
Let's go where the silence roars
I can't trust anyone anymore

Can you feel the evening breeze
Does my presence put you at ease
I've been through stranger times than these
All is well you keep telling yourself
But inside you horrors, well
I will share them in the end

Let's drive through the driving rain
I don't want to drive anymore
Let's go where the silence roars
I can't trust anyone anymore

I hope one of these days
The hatred in my heart will dry out
As long as the thought of my kid makes me smile
I'll be riding on
I can feel there is texture
But there is no taste
Do I care?
In a world of idiots
I am one driving one

Fahrer

Ich träume von schrecklichen Dingen
Ich erschrecke mich selbst, aber ich gebe nicht nach
Füg mir eine weitere Naht hinzu
Alles kann entzweibrechen
Ich zerbreche in dir
Am Ende wirst du auch zerbrechen

Lass uns durch den strömenden Regen fahren
Ich will nicht mehr fahren
Lass uns dorthin gehen, wo die Stille dröhnt
Ich kann niemandem mehr vertrauen

Kannst du die Abendbrise spüren?
Beruhigt dich meine Anwesenheit?
Ich habe schon seltsamere Zeiten als diese durchgemacht
Alles ist gut, redest du dir immer wieder ein
Aber in dir sind Schrecken, nun...
Ich werde sie am Ende teilen

Lass uns durch den strömenden Regen fahren
Ich will nicht mehr fahren
Lass uns dorthin gehen, wo die Stille dröhnt
Ich kann niemandem mehr vertrauen

Ich hoffe, eines Tages
Wird der Hass in meinem Herzen austrocknen
Solange der Gedanke an mein Kind mich lächeln lässt
Werde ich weiterfahren
Ich kann spüren, dass da Textur ist
Aber es gibt keinen Geschmack
Ist es mir egal?
In einer Welt voller Idioten
Bin ich der Eine, der fährt