Текст и перевод песни Henrik - HIGH SCHOOL GIRLS

HIGH SCHOOL GIRLS

When I was a kid I was just young and naive
I wore my heart on my sleeve
I thought that love was a breeze
Quickly I found
That′s not true
You came around
I thought you
Were here to stay
But then you faded away
Break my heart I'm breaking down
I can′t take another round
Lord you hear me calling out
Lord I know I need you now
All these these things I put my hope in
All these girls that left me broken
All these tears that left me soaking
God was waiting arms wide open

High school girls they'll break your heart if you let em
They'll be gone in a second
Say they down but the messing
High school girls they′ll break your heart if you let em
They′ll be gone in a second
Say they down but the messing
I don't know a lot all I know I need you God
I don′t know a lot all I know I need you God
I don't know a lot all I know I need you God
I don′t know a lot all I know I need you God

Ok
Ain't no pain gonna get in my way
Ain′t no girl gonna ruin my day
I got God so I know I'm ok

I found there's no hope in this
I′m just way too over this
Somehow kept my soberness
Found God in my brokenness

Thought I need her I thought wrong
Gods forever that girl gone
All those promises you made
All the ones I watched you break

They just take God you provide
You don′t break no you don't lie
All those nights you watched me cry
I know you were by my side

High school girls they′ll break your heart if you let em
They'll be gone in a second
Say they down but they messing
High school girls they′ll break your heart if you let em
They'll be gone in a second
Say they down but they messing
I don′t know a lot all I know I need you God
I don't know a lot all I know I need you God
I don't know a lot all I know I need you God
I don′t know a lot all I know I need you God

Heart stay broken, wounds stay open
In You I′m hoping, in You I'm hoping
Heart stay broken, wounds stay open
In You I′m hoping, in You I'm hoping

High school girls they′ll break your heart if you let em
They'll be gone in a second
Say they down but they messing
High school girls they′ll break your heart if you let em
They'll be gone in a second
Say they down but they messing
I don't know a lot all I know I need you God
I don′t know a lot all I know I need you God
I don′t know a lot all I know I need you God
I don't know a lot all I know I need you God

LES FILLES DU LYCÉE

Quand j'étais un enfant, j'étais jeune et naïf
Je portais mon cœur sur ma manche
Je pensais que l'amour était un jeu d'enfant
Rapidement, j'ai compris
Que ce n'était pas vrai
Tu es arrivée
Je pensais que tu
Étais là pour rester
Mais ensuite tu as disparu
Tu me brise le cœur, je m'effondre
Je ne peux pas supporter une autre round
Seigneur, tu m'entends crier
Seigneur, je sais que j'ai besoin de toi maintenant
Tous ces choses, j'ai mis mon espoir en elles
Toutes ces filles qui m'ont laissé brisé
Toutes ces larmes qui m'ont laissé trempé
Dieu attendait, les bras grands ouverts

Les filles du lycée, elles te briseront le cœur si tu les laisses faire
Elles seront parties en une seconde
Elles disent qu'elles sont là, mais elles te manipulent
Les filles du lycée, elles te briseront le cœur si tu les laisses faire
Elles seront parties en une seconde
Elles disent qu'elles sont là, mais elles te manipulent
Je ne sais pas beaucoup de choses, tout ce que je sais, c'est que j'ai besoin de toi, Dieu
Je ne sais pas beaucoup de choses, tout ce que je sais, c'est que j'ai besoin de toi, Dieu
Je ne sais pas beaucoup de choses, tout ce que je sais, c'est que j'ai besoin de toi, Dieu
Je ne sais pas beaucoup de choses, tout ce que je sais, c'est que j'ai besoin de toi, Dieu

Ok
Aucune douleur ne va se mettre en travers de mon chemin
Aucune fille ne va gâcher ma journée
J'ai Dieu, donc je sais que je vais bien

J'ai trouvé qu'il n'y a pas d'espoir dans tout ça
Je suis juste trop fatigué de ça
J'ai quand même réussi à rester sobre
J'ai trouvé Dieu dans ma fragilité

Je pensais que j'avais besoin d'elle, je me trompais
Dieu est éternel, cette fille est partie
Toutes ces promesses que tu as faites
Toutes celles que je t'ai vu briser

Elles prennent juste, Dieu, toi, tu donnes
Tu ne brises pas, non, tu ne mens pas
Toutes ces nuits où tu m'as vu pleurer
Je sais que tu étais à mes côtés

Les filles du lycée, elles te briseront le cœur si tu les laisses faire
Elles seront parties en une seconde
Elles disent qu'elles sont là, mais elles te manipulent
Les filles du lycée, elles te briseront le cœur si tu les laisses faire
Elles seront parties en une seconde
Elles disent qu'elles sont là, mais elles te manipulent
Je ne sais pas beaucoup de choses, tout ce que je sais, c'est que j'ai besoin de toi, Dieu
Je ne sais pas beaucoup de choses, tout ce que je sais, c'est que j'ai besoin de toi, Dieu
Je ne sais pas beaucoup de choses, tout ce que je sais, c'est que j'ai besoin de toi, Dieu
Je ne sais pas beaucoup de choses, tout ce que je sais, c'est que j'ai besoin de toi, Dieu

Mon cœur reste brisé, les blessures restent ouvertes
En toi, j'espère, en toi, j'espère
Mon cœur reste brisé, les blessures restent ouvertes
En toi, j'espère, en toi, j'espère

Les filles du lycée, elles te briseront le cœur si tu les laisses faire
Elles seront parties en une seconde
Elles disent qu'elles sont là, mais elles te manipulent
Les filles du lycée, elles te briseront le cœur si tu les laisses faire
Elles seront parties en une seconde
Elles disent qu'elles sont là, mais elles te manipulent
Je ne sais pas beaucoup de choses, tout ce que je sais, c'est que j'ai besoin de toi, Dieu
Je ne sais pas beaucoup de choses, tout ce que je sais, c'est que j'ai besoin de toi, Dieu
Je ne sais pas beaucoup de choses, tout ce que je sais, c'est que j'ai besoin de toi, Dieu
Je ne sais pas beaucoup de choses, tout ce que je sais, c'est que j'ai besoin de toi, Dieu