Henrik - MATTER OF TIME - перевод текста песни на русский

MATTER OF TIME - Henrikперевод на русский




MATTER OF TIME
ВОПРОС ВРЕМЕНИ
Yeah
Да
Alright
Хорошо
I′m a punk when I don't get what I want
Я психую, когда не получаю, что хочу
(Yeah)
(Да)
Shoulder shrug, point a finger at God
Пожимаю плечами, указываю пальцем на Бога
I don′t want to wait
Я не хочу ждать
(Yeah)
(Да)
But it's better that way
Но так лучше
(Yeah alright)
(Да, хорошо)
Good things take time
Хорошие вещи требуют времени
You gotta wait it out
Ты должен это переждать
You gon' be fine
Все будет хорошо
(Gon′ be fine)
(Будет хорошо)
You plant a seed it′s gotta grow
Ты сажаешь семя, оно должно вырасти
Take a breath and let it go
Сделай вдох и отпусти
(Yeah) every little thing gon' be fine
(Да) все мелочи будут в порядке
It′s just a matter of time
Это всего лишь вопрос времени
It's just a matter of time
Это всего лишь вопрос времени
Just a matter of time
Всего лишь вопрос времени
Just a matter of time
Всего лишь вопрос времени
It′s just a matter of time
Это всего лишь вопрос времени
Trusting you with my life (Yeah)
Доверяю тебе свою жизнь (Да)
Every little thing gon' be fine
Все мелочи будут в порядке
It′s just a matter of time
Это всего лишь вопрос времени
(Yeah, Yeah)
(Да, Да)
Time is ticking fast for real
Время тикает быстро, правда
Gotta slow down
Надо притормозить
I think I'mma crash for real
Думаю, я реально разобьюсь
Jesus take control now
Иисус, возьми все под контроль сейчас
I'mma need a miracle
Мне нужно чудо
Dropped out like a year ago
Бросил учебу год назад
Tell me "Why I still ain′t blow?"
Скажи мне: "Почему я до сих пор не прославился?"
(Why?) (yeah, I don′t know)
(Почему?) (да, я не знаю)
God give me patience (yeah) when I'm waiting
Боже, дай мне терпения (да), когда я жду
Help me find the purpose in all these situations (for real)
Помоги мне найти смысл во всех этих ситуациях (правда)
You don′t work you don't grow
Ты не работаешь, ты не растешь
Start grinding like on the low
Начни пахать по-тихому
I promise when it′s your time
Я обещаю, когда придет твое время
(Yeah)
(Да)
You gon' shine
Ты будешь сиять
I′m so sick of feeling anxious
Мне так надоело чувствовать тревогу
(Of being anxious) about the things I can't control
(Быть тревожным) из-за вещей, которые я не могу контролировать
Take my stress and give me patience
Забери мой стресс и дай мне терпения
I'm letting go I trust you Lord
Я отпускаю, я верю тебе, Господи
Good things take time
Хорошие вещи требуют времени
You gotta let it out
Ты должен выпустить это
You gon′ be fine
Все будет хорошо
You plant a seed it′s gotta grow
Ты сажаешь семя, оно должно вырасти
Take a breath and let it go
Сделай вдох и отпусти
Every little thing gon' be fine
Все мелочи будут в порядке
It′s just a matter of time
Это всего лишь вопрос времени
It's just a matter of time
Это всего лишь вопрос времени
Just a matter of time
Всего лишь вопрос времени
Just a matter of time
Всего лишь вопрос времени
It′s just a matter of time
Это всего лишь вопрос времени
Trusting you with my life (My life)
Доверяю тебе свою жизнь (Мою жизнь)
Every little thing gon' be fine
Все мелочи будут в порядке
It′s just a matter of time
Это всего лишь вопрос времени
Why it really feel like I'll be lonely forever
Почему мне кажется, что я буду одинок вечно
I think my ex is getting married
Кажется, моя бывшая выходит замуж
I'm just hopeless and bitter
Я просто безнадежен и зол
Man focus
Чувак, сосредоточься
Get a grip on my emotions (right)
Возьми себя в руки (верно)
Gotta sit back and take things slowly
Надо расслабиться и не торопиться
Heal the pain like ibuprofen
Лечить боль, как ибупрофеном
Chill out you need to take a breather
Успокойся, тебе нужно передохнуть
You tryna love a girl but you still struggle lovin′ Jesus
Ты пытаешься любить девушку, но ты до сих пор не можешь полюбить Иисуса
(Yikes)
(Упс)
Real love takes work
Настоящая любовь требует работы
You gotta work on you first
Сначала ты должен поработать над собой
Just trust in His timing
Просто доверься Его времени
And realize your worth
И осознай свою ценность
So I′m gonna take it slowly (yeah)
Так что я не буду торопиться (да)
I'm ok if I end up lonely
Я в порядке, если останусь один
′Cause
Потому что
I know if it's right (if it′s right)
Я знаю, если это правильно (если это правильно)
It will happen in time
Это произойдет со временем
I'm so sick of feeling anxious
Мне так надоело чувствовать тревогу
About the things I can′t control
Из-за вещей, которые я не могу контролировать
Take my stress and give me patience
Забери мой стресс и дай мне терпения
I'm letting go I trust you Lord
Я отпускаю, я верю тебе, Господи
Good things take time
Хорошие вещи требуют времени
You gotta wait it out
Ты должен это переждать
You gon' be fine
Все будет хорошо
(Yeah)
(Да)
You plant a seed it′s gotta grow
Ты сажаешь семя, оно должно вырасти
Take a breath and let it go
Сделай вдох и отпусти
(Yeah) every little thing gon′ be fine
(Да) все мелочи будут в порядке
It's just a matter of time
Это всего лишь вопрос времени
It′s just a matter of time
Это всего лишь вопрос времени
Just a matter of time
Всего лишь вопрос времени
Just a matter of time
Всего лишь вопрос времени
It's just a matter of time
Это всего лишь вопрос времени
Trusting you with my life
Доверяю тебе свою жизнь
Every little thing gon′ be fine
Все мелочи будут в порядке
It's just a matter of time
Это всего лишь вопрос времени






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.