Henrik - Stuck - перевод текста песни на французский

Stuck - Henrikперевод на французский




Stuck
Bloqué
I've been stuck in my head
Je suis bloqué dans ma tête
My head, my head, my head, my head (yeah)
Ma tête, ma tête, ma tête, ma tête (ouais)
Yeah, ay
Ouais, ouais
I've been stuck in head, I can't escape it
Je suis bloqué dans ma tête, je ne peux pas m'en échapper
I've been stuck in the past, I can't erase it
Je suis bloqué dans le passé, je ne peux pas l'effacer
I've been stuck in my sin, I'm tryna change it
Je suis bloqué dans mon péché, j'essaie de le changer
Going crazy, need someone to save me
Je deviens fou, j'ai besoin de quelqu'un pour me sauver
I've been stuck in my head, I can't escape it
Je suis bloqué dans ma tête, je ne peux pas m'en échapper
I've been stuck in the past, I can't erase it
Je suis bloqué dans le passé, je ne peux pas l'effacer
I've been stuck in my sin, I'm tryna change it
Je suis bloqué dans mon péché, j'essaie de le changer
Going crazy, need someone to save me
Je deviens fou, j'ai besoin de quelqu'un pour me sauver
Yeah, save me from myself
Ouais, sauve-moi de moi-même
Yeah, God I need your help
Ouais, Dieu, j'ai besoin de ton aide
Devil is knocking, I'm tryna stop him
Le diable frappe, j'essaie de l'arrêter
Bones in my closet, I'm tryna lock it
Des os dans mon placard, j'essaie de le verrouiller
I can't go back to living like I used to live
Je ne peux pas retourner à vivre comme j'avais l'habitude de vivre
I've been on a path leading to nowhere quick
J'ai été sur un chemin menant nulle part rapidement
I am so much weaker than I thought
Je suis tellement plus faible que je ne le pensais
Devil left me out to rot
Le diable m'a laissé pourrir
God, I give you all I got (yeah)
Dieu, je te donne tout ce que j'ai (ouais)
You said you love me when I ran away
Tu as dit que tu m'aimais quand je me suis enfui
What did I do to deserve this grace?
Qu'est-ce que j'ai fait pour mériter cette grâce ?
All my guilt is swept away
Toute ma culpabilité est emportée
Went on the cross, my debt is paid
Il est allé sur la croix, ma dette est payée
Chasing money, I ain't happy
Je poursuis l'argent, je ne suis pas heureux
Chasing women, I ain't happy
Je poursuis les femmes, je ne suis pas heureux
None these things gon' make me happy
Aucune de ces choses ne me rendra heureux
I need Jesus, come and grab me
J'ai besoin de Jésus, viens me prendre
I'm so broke, I don't feel at home
Je suis tellement brisé, je ne me sens pas chez moi
I don't wanna die alone
Je ne veux pas mourir seul
God, my heart is Yours alone
Dieu, mon cœur est à toi seul
Take my life, I'm a mess
Prends ma vie, je suis un désastre
Take my pain, take my stress
Prends ma douleur, prends mon stress
I'm too weak, yeah, I confess
Je suis trop faible, oui, je l'avoue
Lord, I want You and nothing less
Seigneur, je te veux et rien de moins
I've been stuck in my head, I can't escape it
Je suis bloqué dans ma tête, je ne peux pas m'en échapper
I've been stuck in the past, I can't erase it
Je suis bloqué dans le passé, je ne peux pas l'effacer
I've been stuck in my sin, I'm tryna change it
Je suis bloqué dans mon péché, j'essaie de le changer
Going crazy, need someone to save me
Je deviens fou, j'ai besoin de quelqu'un pour me sauver
I've been stuck in my head, I can't escape it
Je suis bloqué dans ma tête, je ne peux pas m'en échapper
I've been stuck in the past, I can't erase it
Je suis bloqué dans le passé, je ne peux pas l'effacer
I've been stuck in my sin, I'm tryna change it
Je suis bloqué dans mon péché, j'essaie de le changer
Going crazy, need someone to save me
Je deviens fou, j'ai besoin de quelqu'un pour me sauver
Yeah, save me from myself (yeah)
Ouais, sauve-moi de moi-même (ouais)
God, I need your help
Dieu, j'ai besoin de ton aide
Devil is knocking, I'm tryna stop him
Le diable frappe, j'essaie de l'arrêter
Bones in my closet, I'm tryna lock it
Des os dans mon placard, j'essaie de le verrouiller
I've been stuck in my head
Je suis bloqué dans ma tête
My head, my head, my head, my head
Ma tête, ma tête, ma tête, ma tête
Yeah, need You to save me again
Ouais, j'ai besoin de toi pour me sauver à nouveau





Авторы: Henrik Barth Hoeldtke, Jody


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.