Move - Henrik Høven перевод на немецкий

Move

Hey girl, I can see you're standing all alone
I don't know why you either
Hey girl, cause you're looking so uncomfortable
Know you can't feel the rhythm

He doesn't need to know you're longing for the feeling (longing for the feeling)
If you let me show ya, we can get that feeling (we can get that feeling, feeling)

I think you just gotta move (move)
He's not the boy that you need, girl
He doesn't move to the beat, girl
You just gotta move (move)
Look at me moving my feet, girl. You should be dancing with me, girl

I'll make you go (aye ya ya, aye ya ya)
I'll make you go (aye ya ya, aye ya ya)
I'll make you go

I heard that he fools around with other girls
He should treat you better (ya)
Say the word and I'll be the one who rock your world
We could be together

He doesn't need to know you're longing for the feeling (longing for the feeling)
If you let me show ya, we can get that feeling (we can get that feeling, feeling)

I think you just gotta move (move)
He's not the boy that you need, girl
He doesn't move to the beat, girl
You just gotta move (move)
Look at me moving my feet, girl, You should be dancing with me, girl

I'll make you go (aye ya ya, aye ya ya)
I'll make you go (aye ya ya, aye ya ya)
I'll make you go

I'm not better than him
I'm just better for ya
I'm not better than him, b- b- better
I'm not better than him
I'm just better for ya
I'm not better than him
I'm just better for ya (better for ya, better for ya)

I think you just gotta move (move) you just gotta move
He's not the boy that you need, girl
He doesn't move to the beat, girl (right)
You just gotta move (move)
He's not the boy that you need, girl
He doesn't move to the beat, girl
You just gotta move (move) you just gotta move
Look at me moving my feet, girl
(I'll make you go) You should be dancing with me, girl
I'll make you go (aye ya ya, aye ya ya)
I'll make you go (aye ya ya, aye ya ya) better

You just gotta move (move)
Look at me moving my feet, girl
You should be dancing with me, girl
I'll make you go (aye ya ya, aye ya ya)
I'll make you go (aye ya ya, aye ya ya)
I'll make you go (aye ya ya, aye ya ya)

Beweg dich

Hey Mädchen, ich seh', du stehst ganz allein da
Ich versteh' auch nicht warum.
Hey Mädchen, denn du siehst so unwohl aus
Ich weiß, du kannst den Rhythmus nicht fühlen

Er muss nicht wissen, dass du dich nach dem Gefühl sehnst (sehnst dich nach dem Gefühl)
Wenn du mich dir zeigen lässt, können wir dieses Gefühl bekommen (können wir dieses Gefühl bekommen, Gefühl)

Ich denke, du musst dich einfach bewegen (bewegen)
Er ist nicht der Junge, den du brauchst, Mädchen
Er bewegt sich nicht zum Beat, Mädchen
Du musst dich einfach bewegen (bewegen)
Schau, wie ich meine Füße bewege, Mädchen. Du solltest mit mir tanzen, Mädchen

Ich bring' dich dazu (aye ya ya, aye ya ya)
Ich bring' dich dazu (aye ya ya, aye ya ya)
Ich bring' dich dazu

Ich habe gehört, dass er mit anderen Mädchen rummacht
Er sollte dich besser behandeln (ja)
Sag nur ein Wort und ich rocke deine Welt
Wir könnten zusammen sein

Er muss nicht wissen, dass du dich nach dem Gefühl sehnst (sehnst dich nach dem Gefühl)
Wenn du mich dir zeigen lässt, können wir dieses Gefühl bekommen (können wir dieses Gefühl bekommen, Gefühl)

Ich denke, du musst dich einfach bewegen (bewegen)
Er ist nicht der Junge, den du brauchst, Mädchen
Er bewegt sich nicht zum Beat, Mädchen
Du musst dich einfach bewegen (bewegen)
Schau, wie ich meine Füße bewege, Mädchen. Du solltest mit mir tanzen, Mädchen

Ich bring' dich dazu (aye ya ya, aye ya ya)
Ich bring' dich dazu (aye ya ya, aye ya ya)
Ich bring' dich dazu

Ich bin nicht besser als er
Ich bin nur besser für dich
Ich bin nicht besser als er, b- b- besser
Ich bin nicht besser als er
Ich bin nur besser für dich
Ich bin nicht besser als er
Ich bin nur besser für dich (besser für dich, besser für dich)

Ich denke, du musst dich einfach bewegen (bewegen) du musst dich einfach bewegen
Er ist nicht der Junge, den du brauchst, Mädchen
Er bewegt sich nicht zum Beat, Mädchen (richtig)
Du musst dich einfach bewegen (bewegen)
Er ist nicht der Junge, den du brauchst, Mädchen
Er bewegt sich nicht zum Beat, Mädchen
Du musst dich einfach bewegen (bewegen) du musst dich einfach bewegen
Schau, wie ich meine Füße bewege, Mädchen
(Ich bring' dich dazu) Du solltest mit mir tanzen, Mädchen
Ich bring' dich dazu (aye ya ya, aye ya ya)
Ich bring' dich dazu (aye ya ya, aye ya ya) besser

Du musst dich einfach bewegen (bewegen)
Schau, wie ich meine Füße bewege, Mädchen
Du solltest mit mir tanzen, Mädchen
Ich bring' dich dazu (aye ya ya, aye ya ya)
Ich bring' dich dazu (aye ya ya, aye ya ya)
Ich bring' dich dazu (aye ya ya, aye ya ya)