Текст и перевод песни Henrique Casttro feat. Henrique & Juliano - Tá Sofrendo Porque Quer (feat. Henrique & Juliano)

Tá Sofrendo Porque Quer (feat. Henrique & Juliano)

Henrique Castro e Henrique & Juliano se liga nessa moda

Deve tá em algum boteco
Conversando com seu ego
Orgulho te segurando
E a saudade te empurrando pra ligar pra mim

Mas você com esse jeito marrento que tem
Prefere sofrer como nunca
Mas nunca sofrer por alguém
Não quer dar o braço a torcer
Mas torce pra não me perder

Cê tá sofrendo porque quer
Falta de amor que não é
Falta de amor que não é

E tá bebendo porque quer
Falta de mim que não é
Falta de mim que não é

E tá sofrendo porque quer
Falta de amor que não é
Falta de amor que não é

E tá bebendo porque quer
Falta de mim que não é
Falta de mim que não é

Cê só me perde se quiser
Aô trem!

Mas você com esse jeito marrento que tem
Prefere sofrer como nunca
Mas nunca sofrer por alguém
Não quer dar o braço a torcer
Mas torce pra não me perder

E tá sofrendo porque quer
Falta de amor que não é
Falta de amor que não é

E tá bebendo porque quer
Falta de mim que não é
Falta de mim que não é

E tá sofrendo porque quer
Falta de amor que não é
Falta de amor que não é

E tá bebendo porque quer
Falta de mim que não é
Falta de mim que não é

Cê só me perde se quiser (éh éh ééh)
Éh éh ééh
Cê só me perde se quiser

Tu souffres parce que tu veux (feat. Henrique & Juliano)

Henrique Castro et Henrique & Juliano, écoute bien ce que je te dis

Tu dois être dans un bar quelque part
En train de parler à ton ego
L'orgueil te retient
Et la nostalgie te pousse à me téléphoner

Mais avec ton caractère têtu
Tu préfères souffrir comme jamais
Mais jamais souffrir pour quelqu'un
Tu ne veux pas céder
Mais tu espères ne pas me perdre

Tu souffres parce que tu veux
Ce n'est pas le manque d'amour
Ce n'est pas le manque d'amour

Et tu bois parce que tu veux
Ce n'est pas mon absence
Ce n'est pas mon absence

Tu souffres parce que tu veux
Ce n'est pas le manque d'amour
Ce n'est pas le manque d'amour

Et tu bois parce que tu veux
Ce n'est pas mon absence
Ce n'est pas mon absence

Tu ne me perds que si tu le veux
Oh mon Dieu!

Mais avec ton caractère têtu
Tu préfères souffrir comme jamais
Mais jamais souffrir pour quelqu'un
Tu ne veux pas céder
Mais tu espères ne pas me perdre

Tu souffres parce que tu veux
Ce n'est pas le manque d'amour
Ce n'est pas le manque d'amour

Et tu bois parce que tu veux
Ce n'est pas mon absence
Ce n'est pas mon absence

Tu souffres parce que tu veux
Ce n'est pas le manque d'amour
Ce n'est pas le manque d'amour

Et tu bois parce que tu veux
Ce n'est pas mon absence
Ce n'est pas mon absence

Tu ne me perds que si tu le veux (eh eh eh)
Eh eh eh
Tu ne me perds que si tu le veux