Henrique Cerqueira - Fã-Clube - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Henrique Cerqueira - Fã-Clube




Essa canção eu fiz pra oficializar o teu fã-clube
Этой песней я хочу сказать, отозвать твой фан-клуб
Coleciona fatos, fotos, tudo sobre você
Собирает факты, фото, все о вас
Com sua paixão, seus sonhos
С вашей страстью, вашей мечты
Se alguma desilusão
Есть ли разочарование
Seus medos, seus segredos
Свои страхи, свои секреты
Declaro a sua canção favorita
Я заявляю, ваша любимая песня
Meu juiz prorrogue o tempo
Мой судья prorrogue время
Minha marcação lado a lado
Моя маркировки-сбоку
Me finjo de quieto para lhe estudar
Я притворяюсь, что из-тихо только, чтобы ему учиться
Seus olhos, caras e bocas
Их глаза, лица и рты
E algumas histórias loucas
И некоторые сумасшедшие истории
E de pouquinho o seu jogo decifrar
И чуть игру взломать
Essa canção eu fiz pra sublimar a falta que eu sinto
Этой песней я хочу сказать, сублимировать отсутствие, что я чувствую,
Por não saber como foi o seu dia
Не знать, как прошел твой день
Meu coração quer desabafar
Мое сердце хочет только, чтобы выпустить пар
A minha condição de torcida voyeur apaixonada
Мое состояние витой вуайерист в любви
Quando você entra na área e tudo se paralisa
Когда вы входите в области, и все зависает
Ai que vontade louca de participar
Ai, которые буду хотеть участвовать
Se eu invadir sua vida
Если я вторгнуться в вашу жизнь
Não me retire do campo
Я не удаляйте с поля
É tietagem de fã, não posso evitar!
Это tietagem поклонник, я не могу избежать!
Narração:
Повествование:
E vai ela.
И там будет она.
Que charme, quanta classe, quanta leveza!
Charm, сколько классов, сколько легкости!
Ela se move como se o campo fosse dela!
Она движется, как если бы поле было в ней!
Que passe encantador!
Мы, наведите прелестно!
Avança como se a torcida fosse dela, como se dela fosse o meu coração!
Достижений, как если болельщики были с ней, как если бы ее сердце!
Enfrenta a marcação, tabela comigo
Смотрит разметка, таблицы со мной
Me olha nos olhos, que surpresa, ela bate um bolão
Смотрит мне в глаза, что сюрприз, она бьет тотализатор
Eu devolvo a bola e ela avança
Я вернуть мяч, и она прогрессирует
deixou um pra traz, a torcida gosta
Уже оставил тебя приносит, любят болельщики
Escapa da falta.
Избегает отсутствие.
O Juiz quer jogo minha gente e eu também!
Судья хочет игра, ребята, и я тоже!
A torcida se levanta
Болельщики встает
Dança, vai pra direita, vai pra esquerda, sapateia, delíciaa!
Танцы, уходит вправо, а слева, sapateia, delíciaa!
A torcida vai ao delírio
Болельщик идет на бред
ela e o goleiro e vai driblar, escapa do pênalti
Только она и вратарь, и будет капать, избегает казни
E olha o gol, e olha o gol, e olha o gol...
И смотрит на ворота, и наблюдает цель, и смотрит на ворота...
GOOOOOOOOOOLLLLLL
GOOOOOOOOOOLLLLLL
Explode o coração da torcida
Взрывается сердце болельщиков
Que festa!
Что праздник!






Авторы: Henrique Alves Cerqueira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.