Текст и перевод песни Henrique Cerqueira - Olha pra mim

Olha pra mim

Olha pra mim do seu lado, o que há em mim assim de errado?
Pra quê sofrer tanto à procura de um alguém
Olha pra mim seu amigo, sim e daí? Qual o perigo?
Seria tão mais fácil se você considerasse

Que eu já conheço as suas manias
Sei dos teus sonhos, fantasias
Sei do que você gosta, eu sei que eu tenho o principal
Eu tenho Jesus como meu guia
Ele é a minha garantia
De que eu posso te fazer feliz como ninguém

Olha pra mim do seu lado, o que há em mim assim de errado?
Pra quê sofrer tanto à procura de um alguém
Olha pra mim seu amigo, sim e daí? Qual o perigo?
Seria tão mais fácil se você considerasse

Que eu já conheço os seus trejeitos
Sei tuas virtudes, seus defeitos
Eu sei amar você exatamente como você é
Deixa desse seu preconceito
De ter alguém pronto, alguém perfeito
Eu sou real e estou aqui tão perto, olha pra mim

Look at me

Look at me by your side, what's so wrong with me?
Why suffer so much looking for someone else?
Look at me, your friend, so what? What's the danger?
It would be so much easier if you considered

That I already know your quirks
I know your dreams, fantasies
I know what you like, I know that I have the main thing
I have Jesus as my guide
He is my guarantee
That I can make you happy like no one else

Look at me by your side, what's so wrong with me?
Why suffer so much looking for someone else?
Look at me, your friend, so what? What's the danger?
It would be so much easier if you considered

That I already know your mannerisms
I know your virtues, your defects
I know how to love you exactly as you are
Get rid of your prejudice
Of having someone ready, someone perfect
I'm real and I'm here so close, look at me