Текст и перевод песни Henrique Cerqueira - Quando É Amor
O
que
faz
valer
a
pena
a
vida
Что
делает
стоить
жизни
São
as
coisas
que
valem
o
risco
Это
те
вещи,
которые
стоят
риска
As
melhores
histórias
contadas
Лучшие
рассказы
São
cheias
de
emoção
Полны
эмоций
Vencendo
a
razão
Выиграв
причина
Em
São
Paulo
ela
o
conheceu
В
Сан-Паулу
она
встретила
Numa
viagem
de
trabalho
com
seu
pai
В
рабочей
поездки
с
отцом
Já
fazia
muito
tempo
que
isso
aconteceu
Уже
было
много
времени,
что
это
произошло
Já
era
fevereiro,
ela
queria
só
festa
Это
было
уже
в
феврале,
она
хотела
только
праздник
No
bolso
de
uma
calça
esquecida,
eu
não
sei
В
карман
брюк
забыли,
я
не
знаю
O
telefone
da
morena
ele
achou
Телефон
morena
он
нашел
Depois
de
tanto
tempo
longe,
sampa
Ceará
После
того,
как
столько
времени
вдали,
sampa
Сеара
O
telefone
da
morena
então
tocou
Телефон
морена
затем
позвонил
Quando
é
amor
nada
é
demais
Когда
есть
любовь,
ничего,
это
слишком
много
Milhões
de
milhas,
nada
é
capaz
Миллионы
миль,
ничего
не
в
состоянии
De
calar
essa
vontade
Заглушить
это
желание,
Desmentir
essa
verdade
Опровергать
эту
истину
Olhando
para
trás
eu
sei
Оглядываясь
назад,
я
знаю,
Mesmo
jovens
loucos,
Deus
cuidou
tão
bem
de
nós
Даже
молодые
и
неопытные,
Бог
заботился
как
хорошо
мы
Olhando
pro
presente,
eu
vejo
e
me
alegro
Глядя
pro
подарка,
я
вижу,
и
я
радуюсь
Com
os
frutos
lindos
que
plantamos
juntos
Плоды
красивые,
что
мы
вместе
Olhando
para
frente,
eu
não
tenho
o
que
temer
Глядя
вперед,
я
не
получил
то,
что
бояться
Tendo
Deus
e
você
de
lado,
coração
apaixonado
Имея
Бога,
и
вы
рядом,
сердце
страстное
Te
quero
mais
(te
quero
mais,
quero
mais)
Тебя
хочу
(тебя
я
хочу
больше,
я
хочу
больше)
Quando
é
amor
nada
é
demais
Когда
есть
любовь,
ничего,
это
слишком
много
Milhões
de
milhas,
nada
é
capaz
Миллионы
миль,
ничего
не
в
состоянии
De
calar
essa
vontade
Заглушить
это
желание,
Desmentir
essa
verdade
Опровергать
эту
истину
Quando
é
amor
Когда
есть
любовь
Um
furacão
vai
te
arrastando
Ураган
будет
тебя
перетаскивания
Essa
paixão
parece
até
novela
Эта
страсть,
кажется,
даже
роман
Realidade
ele
e
ela
Реальность
он
и
она
Quando
é
amor
nada
é
demais
Когда
есть
любовь,
ничего,
это
слишком
много
Milhões
de
milhas,
nada
é
capaz
Миллионы
миль,
ничего
не
в
состоянии
De
calar
essa
vontade
Заглушить
это
желание,
Desmentir
essa
verdade
Опровергать
эту
истину
Quando
é
amor
Когда
есть
любовь
Um
furacão
vai
te
arrastando
Ураган
будет
тебя
перетаскивания
Essa
paixão
parece
até
novela
Эта
страсть,
кажется,
даже
роман
Realidade
ele
e
ela
Реальность
он
и
она
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.