Текст и перевод песни Henrique Cerqueira - Saudade
Quando
bate
a
saudade
Когда
стучит
тоска
Eu
pego
as
cartas
eu
leio,
eu
releio
Я
взял
все
письма
я
читаю,
я
перечитываю
Aspiro
bem
fundo
o
perfume,
o
seu
cheiro
Я
глубоко
запах,
его
запах
Na
fotografia
que
você
me
deu,
e
eu
На
фотографии,
которую
вы
мне
дали,
и
я
Quando
bate
a
vontade
Когда
она
попадает
на
волю
Eu
fecho
os
meus
olhos,
me
vem
o
teu
rosto
Я
закрываю
мои
глаза,
мне
приходит
на
ваше
лицо
Teu
sorriso
meigo,
a
tua
voz,
o
teu
gosto
Твой,
улыбка,
кроткий,
твой
голос,
твой
вкус
Ah,
como
eu
queria
poder
te
abraçar,
te
tocar
Ах,
как
я
хотела
иметь
возможность
крепко
обнять
тебя,
прикасаться
к
тебе
Você
inspira
poesia
Вы
вдохновляет
литература
Na
hora
do
almoço,
de
noite
ou
de
dia
В
обеденное
время,
ночью
или
днем
Na
fila
do
banco,
no
banco
da
praça
В
очереди
в
банк,
в
банк
площади
Esqueço
do
tempo,
nem
noto
quem
passa
Забываю
время,
не
замечаю,
кто
проходит
E
o
tempo
não
passa
И
время
не
проходит
Olhando
pra
lua,
na
beira
do
lago
Глядя
в
луну,
на
берегу
озера
Não
vejo
a
hora
de
estar
do
teu
lado
Не
вижу,
время
будет
на
вашей
стороне
Deitar
no
teu
colo,
poder
te
acariciar
Лечь
на
суету
обид,
на
власть
тебя
ласкать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Henrique Cesar Alves De Cerqueira
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.