Текст и перевод песни Henrique & Diego - Coração Mordeu a Língua

Coração Mordeu a Língua

Se eu contar nossa história
Ninguém entende nada
Tantas idas e voltas
Páginas amassadas
A saudade sufoca
Não aguento a pancada
A vergonha perdeu a postura
E a postura perdeu a vergonha na cara
Chega de marra, também sentiu minha falta
Cancela aí o que você chamou de fim
Meu coração mordeu a língua
Não tô pedindo pra voltar
Eu tô aqui e vou ficar
Nunca saí da sua vida
Se eu contar nossa história
Ninguém entende nada
Tantas idas e voltas
Páginas amassadas
A saudade sufoca
Não aguento a pancada
A vergonha perdeu a postura
E a postura perdeu a vergonha na cara
Chega de marra, também sentiu minha falta
Cancela aí o que você chamou de fim
Meu coração mordeu a língua
Não tô pedindo pra voltar
Eu tô aqui e vou ficar
Nunca saí da sua vida
Cancela aí o que você chamou de fim
Meu coração mordeu a língua
Não tô pedindo pra voltar
Eu tô aqui e vou ficar
Nunca saí da sua vida
Cancela aí o que você chamou de fim
Meu coração mordeu a língua
Não tô pedindo pra voltar
Eu tô aqui e vou ficar
Nunca saí da sua vida

Mon cœur a mordu sa langue

Si je te raconte notre histoire
Personne ne comprendra rien
Tant d'allers-retours
Des pages froissées
Le manque me suffoque
Je ne supporte pas le coup
La honte a perdu sa posture
Et la posture a perdu la honte sur son visage
Arrête de faire ton intéressant, tu as aussi ressenti mon absence
Annule ce que tu as appelé la fin
Mon cœur a mordu sa langue
Je ne te demande pas de revenir
Je suis ici et je vais rester
Je n'ai jamais quitté ta vie
Si je te raconte notre histoire
Personne ne comprendra rien
Tant d'allers-retours
Des pages froissées
Le manque me suffoque
Je ne supporte pas le coup
La honte a perdu sa posture
Et la posture a perdu la honte sur son visage
Arrête de faire ton intéressant, tu as aussi ressenti mon absence
Annule ce que tu as appelé la fin
Mon cœur a mordu sa langue
Je ne te demande pas de revenir
Je suis ici et je vais rester
Je n'ai jamais quitté ta vie
Annule ce que tu as appelé la fin
Mon cœur a mordu sa langue
Je ne te demande pas de revenir
Je suis ici et je vais rester
Je n'ai jamais quitté ta vie
Annule ce que tu as appelé la fin
Mon cœur a mordu sa langue
Je ne te demande pas de revenir
Je suis ici et je vais rester
Je n'ai jamais quitté ta vie