Текст и перевод песни Henrique & Diego - Replay (Ao Vivo)

Replay (Ao Vivo)

E veja
A gente aqui de novo, até parece replay
Eu sei que esse amor vai durar
Mas me falta coragem pra dizer que não
E eu sinto as suas mãos me tocar
E tudo aquilo que eu planejei
Já não faz mais sentido, não tem mais motivos
Pra continuar sem você, sem você
E outra vez vou deixar esse amor acontecer
Não ligo se vão falar que tá virando clichê
Só interessa pra nós que a gente agora
Sempre que você quiser, pra mim é hora
E outra vez vou deixar esse amor acontecer
Não ligo se vão falar que tá virando clichê
Só interessa pra nós que a gente agora
Sempre que você quiser, pra mim é hora
E veja
A gente aqui de novo, até parece replay
Eu sei que esse amor vai durar
Mas me falta coragem pra dizer que não
E eu sinto as suas mãos me tocar
E tudo aquilo que eu planejei
Já não faz mais sentido, não tem mais motivos
Pra continuar sem você, sem você
E outra vez vou deixar esse amor acontecer
Não ligo se vão falar que tá virando clichê
Só interessa pra nós que a gente agora
Sempre que você quiser, pra mim é hora
E outra vez vou deixar esse amor acontecer
Não ligo se vão falar que tá virando clichê
Só interessa pra nós que a gente, agora
Sempre que você quiser, pra mim é hora, uh!
Pra mim é hora, uô!
Pra mim é hora

Replay (En Direct)

Et vois
Nous revoilà, c'est comme un replay
Je sais que cet amour durera
Mais je n'ai pas le courage de dire non
Et je sens tes mains me toucher
Et tout ce que j'avais planifié
N'a plus de sens, il n'y a plus de raison
De continuer sans toi, sans toi
Et encore une fois je vais laisser cet amour arriver
Je m'en fiche si les gens vont dire que c'est devenu un cliché
C'est important pour nous deux, que maintenant
Chaque fois que tu veux, pour moi c'est le moment
Et encore une fois je vais laisser cet amour arriver
Je m'en fiche si les gens vont dire que c'est devenu un cliché
C'est important pour nous deux, que maintenant
Chaque fois que tu veux, pour moi c'est le moment
Et vois
Nous revoilà, c'est comme un replay
Je sais que cet amour durera
Mais je n'ai pas le courage de dire non
Et je sens tes mains me toucher
Et tout ce que j'avais planifié
N'a plus de sens, il n'y a plus de raison
De continuer sans toi, sans toi
Et encore une fois je vais laisser cet amour arriver
Je m'en fiche si les gens vont dire que c'est devenu un cliché
C'est important pour nous deux, que maintenant
Chaque fois que tu veux, pour moi c'est le moment
Et encore une fois je vais laisser cet amour arriver
Je m'en fiche si les gens vont dire que c'est devenu un cliché
C'est important pour nous deux, que maintenant
Chaque fois que tu veux, pour moi c'est le moment, uh!
Pour moi c'est le moment, ouais!
Pour moi c'est le moment