Текст и перевод песни Henry D'Arthenay feat. Tessa Ia - Henry Cruel

Henry Cruel

Una tarde desperté en un burdel
¿Cuántos años malos faltan por correr?
Y tal vez eras tú la que no quería volver
Pero yo sentía toda la culpa, güey

Recostado en paredes y esquinas
Yendo a casa, lo que vi me fue a romper
Allí estabas tú y otro bato en la otra acera
Usando la camisa que yo te di

Oh, lucidez
Qué fácil te haces ver

Yo creí conocerte
No me hagas devolver
Mi amor por ti también

Muchacho, no lo hiciste bien
Te haces mártir para esconder
Tus cagadas y era yo
La única que podía ver
Más allá del monstruo que tú fuiste, güey

Amarrada a tu mundo de papel
Encerrada, para mí eso es someter
Haz las paces con que yo
Ya me he ido, infiel
Tu camisa es poco pago
¿Tú qué crees?

Oh, Henry Cruel
Qué fácil me haces ver

Yo creí conocerte
No me hagas devolver
Mi amor por ti también

(Oh, Henry Cruel)
No me hagas devolver (oh, Henry Cruel)
No me hagas devolver (oh, Henry Cruel)
No me hagas devolver (oh, Henry Cruel)
Mi amor por ti también

Жестокий Генри

Однажды вечером я проснулся в борделе
Сколько ещё плохих лет мне предстоит пережить?
И, возможно, это ты не хотела возвращаться
Но я чувствовал всю вину на себе, чёрт возьми

Прислонившись к стенам и углам
Идя домой, увиденное разбило мне сердце
Там была ты и какой-то парень на другой стороне улицы
В рубашке, которую я тебе подарил

О, ясность
Как легко ты даёшь себя увидеть

Я думал, что знал тебя
Не заставляй меня возвращать
И мою любовь к тебе тоже

Парень, ты всё сделал неправильно
Строишь из себя мученика, чтобы скрыть
Свои косяки, а ведь это я
Единственная, кто мог видеть
Дальше того монстра, которым ты был, чёрт возьми

Привязанная к твоему бумажному миру
Запертая, для меня это подчинение
Смирись с тем, что я
Уже ушла, неверный
Твоя рубашка — это малая плата
Как ты думаешь?

О, Жестокий Генри
Как легко ты даёшь себя увидеть

Я думал, что знал тебя
Не заставляй меня возвращать
И мою любовь к тебе тоже

(О, Жестокий Генри)
Не заставляй меня возвращать (о, Жестокий Генри)
Не заставляй меня возвращать (о, Жестокий Генри)
Не заставляй меня возвращать (о, Жестокий Генри)
И мою любовь к тебе тоже