Henry Freitas - Estrago da Saudade - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Henry Freitas - Estrago da Saudade




Estrago da Saudade
Damage of Missing You
Houve uma mudança em seu comportamento
There has been a change in your behavior
Faz mais de uma semana que você sumiu
It's been more than a week since you disappeared
Deve me testando pra ver se eu aguento
You must be testing me to see if I can take it
Você agindo como nunca agiu
You're acting like you never have before
O combinado não foi esse
This is not what we agreed on
Cuida logo, se decida
Take care of it soon, make up your mind
Pra que fingir desinteresse
Why pretend to be uninterested
Se não sai da minha vida
If you won't get out of my life
Esse teu charminho de quem não quer mais
Your little act of not wanting me anymore
Sei que não demora e volta atrás
I know it won't be long before you come back
Toda arrependida
All full of regret
E vai ligar, querer voltar
And you'll call, wanting to come back
Quando me ver em outra vibe
When you see me in another vibe
E vai ligar, querer voltar
And you'll call, wanting to come back
Vendo o estrago da saudade
Seeing the damage of missing you
E vai ligar, querer voltar
And you'll call, wanting to come back
Quando me ver em outra vibe
When you see me in another vibe
E vai ligar, querer voltar
And you'll call, wanting to come back
Vendo o estrago da saudade
Seeing the damage of missing you
E o seu sumiço fez borrar sua maquiagem
And your absence only made your makeup smudge
O combinado não foi esse
This is not what we agreed on
Cuida logo, se decida
Take care of it soon, make up your mind
Pra que fingir desinteresse
Why pretend to be uninterested
Se não sai da minha vida
If you won't get out of my life
Esse teu charminho de quem não quer mais
Your little act of not wanting me anymore
Sei que não demora e volta atrás
I know it won't be long before you come back
Toda arrependida
All full of regret
E vai ligar, querer voltar
And you'll call, wanting to come back
Quando me ver em outra vibe
When you see me in another vibe
E vai ligar, querer voltar
And you'll call, wanting to come back
Vendo o estrago da saudade
Seeing the damage of missing you
E vai ligar, querer voltar
And you'll call, wanting to come back
Quando me ver em outra vibe
When you see me in another vibe
E vai ligar, querer voltar
And you'll call, wanting to come back
Vendo o estrago da saudade
Seeing the damage of missing you
E o seu sumiço fez borrar sua maquiagem
And your absence only made your makeup smudge





Авторы: Guedes Neto, Paulo Long


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.