Henry Freitas - Estrago da Saudade - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Henry Freitas - Estrago da Saudade




Estrago da Saudade
Последствия тоски
Houve uma mudança em seu comportamento
В твоем поведении что-то изменилось
Faz mais de uma semana que você sumiu
Ты пропала больше недели назад
Deve me testando pra ver se eu aguento
Должно быть, проверяешь меня, смогу ли я выдержать
Você agindo como nunca agiu
Ты ведешь себя так, как никогда раньше
O combinado não foi esse
Мы договаривались не об этом
Cuida logo, se decida
Давай же, решайся
Pra que fingir desinteresse
Зачем притворяться, что тебе все равно
Se não sai da minha vida
Если ты все равно не уходишь из моей жизни
Esse teu charminho de quem não quer mais
Эта твоя манера делать вид, что тебе больше не интересно
Sei que não demora e volta atrás
Знаю, что скоро ты передумаешь
Toda arrependida
Вся такая раскаявшаяся
E vai ligar, querer voltar
И позвонишь, захочешь вернуться
Quando me ver em outra vibe
Когда увидишь меня на другой волне
E vai ligar, querer voltar
И позвонишь, захочешь вернуться
Vendo o estrago da saudade
Увидев последствия тоски
E vai ligar, querer voltar
И позвонишь, захочешь вернуться
Quando me ver em outra vibe
Когда увидишь меня на другой волне
E vai ligar, querer voltar
И позвонишь, захочешь вернуться
Vendo o estrago da saudade
Увидев последствия тоски
E o seu sumiço fez borrar sua maquiagem
А твое исчезновение только размазало твою косметику
O combinado não foi esse
Мы договаривались не об этом
Cuida logo, se decida
Давай же, решайся
Pra que fingir desinteresse
Зачем притворяться, что тебе все равно
Se não sai da minha vida
Если ты все равно не уходишь из моей жизни
Esse teu charminho de quem não quer mais
Эта твоя манера делать вид, что тебе больше не интересно
Sei que não demora e volta atrás
Знаю, что скоро ты передумаешь
Toda arrependida
Вся такая раскаявшаяся
E vai ligar, querer voltar
И позвонишь, захочешь вернуться
Quando me ver em outra vibe
Когда увидишь меня на другой волне
E vai ligar, querer voltar
И позвонишь, захочешь вернуться
Vendo o estrago da saudade
Увидев последствия тоски
E vai ligar, querer voltar
И позвонишь, захочешь вернуться
Quando me ver em outra vibe
Когда увидишь меня на другой волне
E vai ligar, querer voltar
И позвонишь, захочешь вернуться
Vendo o estrago da saudade
Увидев последствия тоски
E o seu sumiço fez borrar sua maquiagem
А твое исчезновение только размазало твою косметику





Авторы: Guedes Neto, Paulo Long


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.