Henry Freitas - Toque de Romance (feat. Dodô Pressão) [Remix Forró] - перевод текста песни на русский




Toque de Romance (feat. Dodô Pressão) [Remix Forró]
Прикосновение романтики (feat. Dodô Pressão) [Remix Forró]
Terapia!
Терапия!
Mas quem pensou que ela 'tava depressiva em casa
Но кто бы мог подумать, что она дома в депрессии
porque o namorado terminou com ela
Только потому, что парень с ней расстался
Pa-patyzinha da beira-mar, bebe e vem me procurar
Пати-девчонка с побережья, выпей и приходи ко мне
Pra afogar a mágoa, uísque e baile de favela
Чтобы утопить печаль, виски и танцы в фавелах
De foguetão na favelinha
На тачке в фавелах
Eu, vetin', ela, patricinha
Я, крутой, она, папина дочка
Tampando a placa, eu corto girar
Скрывая номера, я гоняю по кругу
Até os homem se irritar
Пока мужики не взбесятся
Viver sem pensar no amanhã
Жить не думая о завтрашнем дне
Sem se apegar, sem virar
Не привязываясь, не становясь фанаткой
Derruba, vai!
Зажигай, давай!
Coração de gelo, ela é independente
Ледяное сердце, она независима
sempre no toque da nave
Всегда на стиле
Vacilo mesmo é de quem perdeu
По-настоящему облажался тот, кто ее потерял
Sempre chamando atenção de onde passa
Всегда привлекает внимание, где бы ни прошла
Selfie no iPhone com a unha de fibra
Селфи на айфон с нарощенными ногтями
Calma, foca na marquinha de fita
Спокойно, сфокусируйся на следах от бикини
Detalhando a calcinha da Fendi
Разглядывая трусики от Fendi
Joga pra nós!
Покажи нам!
Ela quer putaria com um toque de romance
Она хочет разврата с ноткой романтики
Quem não sabe, não estraga, é segredo o nosso lance
Кто не знает, пусть не портит, наш роман - секрет
Vi ela passando no baile, assim, de relance
Я увидел ее мельком на танцах
Chamei pro peão na favela, conhecer o mirante
Позвал на тусовку в фавелы, посмотреть на вид
pensa um instante, depois me responde
Просто подумай минутку, потом ответь мне
Qual que é a chance
Каковы шансы
De eu te levar pra minha casa mais tarde na Range?
Того, что я отвезу тебя позже к себе на Range Rover?
Se tu aceitar, faço hoje tua melhor noite
Если согласишься, я сделаю эту ночь лучшей в твоей жизни
De cima da lage, nós olha pro céu
С крыши мы будем смотреть на небо
Fuma-fumando da braba, eu dou um trato
Куря отменную травку, я позабочусь о тебе
Na tua, na tua poupa, eu deixo minha marca
На твоей, на твоей попке я оставлю свой след
Ela, ela sentando assim, aula
Она, она так двигается, просто мастер-класс
Com força e pede que eu não paro
Страстно просит, чтобы я не останавливался
Eu não paro, eu não vou parar, não
Я не остановлюсь, я не собираюсь останавливаться, нет
Deixa que o preto te pega com pressão
Дай этому парню взять тебя напором
Eu vou te pegar gostoso
Я буду любить тебя страстно
Do jeito que pediu pra mim
Так, как ты просила меня
Sensualizando, para na posição
Изгибаясь, замри в этой позе
Foca no teu corpo, tipo violão
Сфокусируйся на своем теле, как на гитаре
Fica aqui comigo nessa noite
Останься со мной этой ночью
Pra nós dar um peão
Чтобы мы могли зажечь
Eu vou te mostrar que seu ex
Я покажу тебе, что твой бывший
Nunca fez do jeito que eu fiz
Никогда не делал так, как я
Vou te pegar bolado, do jeito safado
Я возьму тебя жестко, по-грязному
O lugar é você quem diz
Место выбираешь ты
Eu vou te mostrar que seu ex
Я покажу тебе, что твой бывший
Nunca fez do jeito que eu fiz
Никогда не делал так, как я
Vou te pegar bolado, do jeito safado
Я возьму тебя жестко, по-грязному
O lugar... Kadu Martins?
Место... Kadu Martins?
Quando ela passa, ela não tira onda, tira tsunami
Когда она проходит мимо, она вызывает не волну, а цунами
Que vibe interessante
Какая интересная энергетика
Ela rebola a bunda, bad bitch de romance
Она двигает своей попкой, плохая девчонка с романтикой
Ela não faz amor, faz a transa alucinante
Она не занимается любовью, она устраивает безумный секс
Que coisa gostosa
Какая ты сладкая
Você sentando de costa
Когда ты двигаешься спиной ко мне
Postou, viralizou, ficou famosa
Выложила пост, он завирусился, ты стала знаменитой
Flash!
Вспышка!
Ela quer putaria com um toque de romance
Она хочет разврата с ноткой романтики
Quem não sabe, não estraga, é segredo o nosso lance
Кто не знает, пусть не портит, наш роман - секрет
Vi ela passando no baile, assim, de relance
Я увидел ее мельком на танцах
Chamei pro peão na favela, conhecer o mirante
Позвал на тусовку в фавелы, посмотреть на вид
pensa um instante, depois me responde
Просто подумай минутку, потом ответь мне
Qual que é a chance
Каковы шансы
De eu te levar pra minha casa mais tarde na Range?
Того, что я отвезу тебя позже к себе на Range Rover?
Se tu aceitar, faço hoje tua melhor noite
Если согласишься, я сделаю эту ночь лучшей в твоей жизни
De cima da lage, nós olha pro céu
С крыши мы будем смотреть на небо
É o toque de romance
Это прикосновение романтики
Henry Freitas!
Henry Freitas!
Canta!
Пой!
Baila!
Танцуй!





Авторы: Eliseu Jefferson Ferreira Da Silva, Kadu Martins, Ruan Lima, Natanael Silva De Lima, Arthuzim, Francisco Américo Braz De Almeida Filho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.