Seein' Is Believin' - Henry Hall , The BBC Dance Orchestra перевод на немецкий

Seein' Is Believin'

Never thought I'd see an angel,
But seein' is believin'
I began believin'
That moment I laid eyes on you
Never thought I'd be in heaven,
But seein' is believin'
Are my eyes deceiving?
Isn't this paradise in view?

My heart is in confusion
I've always had a doubt
That anything like this could be
If this should be illusion
Don't let me find it out
Don't take away my dream from me

Never thought I'd see an angel,
But seein' is believin'
You've got me believing in you

Sehen heißt glauben

Hätte nie gedacht, einen Engel zu sehen,
Aber Sehen heißt glauben
Ich begann zu glauben
In dem Moment, als ich dich erblickte
Hätte nie gedacht, im Himmel zu sein,
Aber Sehen heißt glauben
Täuschen mich meine Augen?
Ist das nicht das Paradies in Sicht?

Mein Herz ist verwirrt
Ich hatte immer Zweifel
Dass so etwas sein könnte
Sollte dies eine Illusion sein
Lass es mich nicht herausfinden
Nimm mir meinen Traum nicht weg

Hätte nie gedacht, einen Engel zu sehen,
Aber Sehen heißt glauben
Du hast mich dazu gebracht, an dich zu glauben