Still - Henry Hall перевод на русский

Still

"Did you see me rocking out?
Yes I saw you rocking out
Didn't I look cool up there?
Yes you looked so cool up there

Baby
Why do you care what I think?
Baby
Can you take a wild guess as to why I would care what you think?

It's cuz
I'm
Still... still... still
In love with you
Oh I'm
Still
In love with you baby I just can't help myself

Are you going out tonight?
Yes we're going out tonight
Can I tag along?
No you cannot tag along

Baby
Why do you wanna see me?
Baby
Can you take a wild guess as to why I would wanna see you?

It's cuz
I'm
Still... still... still
In love with you
Oh I'm
Still
In love with you baby I just can't help myself

Love with you baby
Love with you baby
Need you to save me
Need you to save me
Love with you baby
Love with you baby
Love love love love
Hold my hand
One last time
Squeeze my shoulders
One last time

Said all this to you last night
In my head it sounded right
But I guess I shouldn't have
Can you take a wild guess as to why I guess I shouldn't have?

It's cuz
You're
Still... still... still
Not in love with me
But I'm
Still
In love with you baby I just can't help myself
Love with you baby
Love with you baby
Need you to save me
Need you to save me
Love with you baby
Love with you baby
Love with you baby I just can't help myself"

Всё ещё

Ты видела, как я зажигал?
Да, я видела, как ты зажигал
Разве я не выглядел круто там, наверху?
Да, ты выглядел так круто там, наверху

Малышка
Почему тебя волнует, что я думаю?
Малышка
Можешь угадать с одного раза, почему меня волнует, что ты думаешь?

Это потому что
Я
Всё ещё... всё ещё... всё ещё
Влюблен в тебя
О, я
Всё ещё
Влюблен в тебя, малышка, я просто ничего не могу с собой поделать

Ты идёшь куда-то сегодня вечером?
Да, мы идём сегодня вечером
Можно мне с вами?
Нет, тебе нельзя с нами

Малышка
Почему ты хочешь меня видеть?
Малышка
Можешь угадать с одного раза, почему я хочу тебя видеть?

Это потому что
Я
Всё ещё... всё ещё... всё ещё
Влюблен в тебя
О, я
Всё ещё
Влюблен в тебя, малышка, я просто ничего не могу с собой поделать

Влюблен в тебя, малышка
Влюблен в тебя, малышка
Мне нужно, чтобы ты меня спасла
Мне нужно, чтобы ты меня спасла
Влюблен в тебя, малышка
Влюблен в тебя, малышка
Любовь, любовь, любовь, любовь
Возьми меня за руку
В последний раз
Сожми мои плечи
В последний раз

Сказал тебе всё это прошлой ночью
В моей голове это звучало правильно
Но, наверное, мне не следовало
Можешь угадать с одного раза, почему мне не следовало?

Это потому что
Ты
Всё ещё... всё ещё... всё ещё
Не влюблена в меня
Но я
Всё ещё
Влюблен в тебя, малышка, я просто ничего не могу с собой поделать
Влюблен в тебя, малышка
Влюблен в тебя, малышка
Мне нужно, чтобы ты меня спасла
Мне нужно, чтобы ты меня спасла
Влюблен в тебя, малышка
Влюблен в тебя, малышка
Влюблен в тебя, малышка, я просто ничего не могу с собой поделать