Love Is a Many-Splendored Thing - Henry Mancini and His Orchestraперевод на немецкий
Love
is
a
many-splendored
thing,
Liebe
ist
etwas
Herrliches,
It's
the
April
rose
that
only
grows
in
the
early
spring,
Sie
ist
die
Aprilrose,
die
nur
im
frühen
Frühling
wächst,
Love
is
nature's
way
of
giving
a
reason
to
be
living,
Liebe
ist
der
Weg
der
Natur,
einen
Grund
zu
geben,
zu
leben,
The
golden
crown
that
makes
a
man
a
king.
Die
goldene
Krone,
die
einen
Mann
zum
König
macht.
Lost
on
a
high
and
windy
hill,
Verloren
auf
einem
hohen
und
windigen
Hügel,
In
the
morning
mist
two
lovers
kissed
and
the
world
stood
still,
Im
Morgennebel
küssten
sich
zwei
Liebende
und
die
Welt
stand
still,
When
our
fingers
touch
my
silent
heart
has
taught
us
how
to
sing,
Wenn
unsere
Finger
sich
berühren,
hat
mein
stilles
Herz
uns
gelehrt
zu
singen,
Yes,
true
love's
a
many-splendored
thing.
Ja,
wahre
Liebe
ist
etwas
Herrliches.
Оцените перевод
1
Stella By Starlight
2 The Mission / Gabriel's Oboe
3 Bevete Più Latte (From "Boccaccio 70")
4 That Old Black Magic
5 My One and Only Love
6 The Pink Panther Theme (1995 Remastered)
7 Experiment In Terror
8 Arabesque
9 Mr. Lucky
10 A Shot in the Dark
11 Robbin's Nest
12 Dreamsville
13 Night Train
14 Love Is a Many-Splendored Thing
15 Baby Elephant Walk
16 The Windmills of Your Mind
17 Too Little Time
18 Breakfast At Tiffany's
19 Secret Love
20 All the Way
21 Three Coins In the Fountain
22 Gigi
23 Theme from "Love Story"
24 Charade
25 The Sweetheart Tree
26 Moon River
27 The Days of Wine and Roses
2 The Mission / Gabriel's Oboe
3 Bevete Più Latte (From "Boccaccio 70")
4 That Old Black Magic
5 My One and Only Love
6 The Pink Panther Theme (1995 Remastered)
7 Experiment In Terror
8 Arabesque
9 Mr. Lucky
10 A Shot in the Dark
11 Robbin's Nest
12 Dreamsville
13 Night Train
14 Love Is a Many-Splendored Thing
15 Baby Elephant Walk
16 The Windmills of Your Mind
17 Too Little Time
18 Breakfast At Tiffany's
19 Secret Love
20 All the Way
21 Three Coins In the Fountain
22 Gigi
23 Theme from "Love Story"
24 Charade
25 The Sweetheart Tree
26 Moon River
27 The Days of Wine and Roses
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.