Moon River (From "Breakfast at Tiffany's") - Henry Manciniперевод на немецкий
Moon
River,
wider
than
a
mile,
Mondfluss,
breiter
als
eine
Meile,
I'm
crossing
you
in
style
some
day.
Eines
Tages
überquere
ich
dich
mit
Stil.
Oh,
dream
maker,
you
heart
breaker,
Oh,
Träumespinner,
du
Herzensbrecher,
Wherever
you're
going
I'm
going
your
way.
Wohin
du
auch
gehst,
ich
gehe
deinen
Weg.
Two
drifters
off
to
see
the
world.
Zwei
Landstreicher,
unterwegs,
die
Welt
zu
seh'n.
There's
such
a
lot
of
world
to
see.
Es
gibt
so
viel
Welt
zu
seh'n.
We're
after
the
same
rainbow's
end--
Wir
verfolgen
dasselbe
Regenbogenende--
Waiting
'round
the
bend,
Wartend
gleich
um
die
Biegung,
My
huckleberry
friend,
Mein
Huckleberry-Freund,
Moon
River
and
me.
Mondfluss
und
ich.
Оцените перевод
Альбом
Reader's Digest Music: The Best of Henry Mancini - The 1981 Reader's Digest Recordings, Vol. 1 дата релиза
17-10-2006
1
Pink Panther Theme
2 Moon River (From "Breakfast at Tiffany's")
3 Annie's Song
4 Joy (Based On "Jesu Joy of Man's Desiring")
5 Brian's Song
6 A Lover's Concerto
7 Love Story
8 All By Myself
9 Gonna Fly Now (From "Rocky")
10 Send in the Clowns (From "A Little Night Music")
11 Misty
12 The Way We Were
13 Dueling Banjos
14 Baby Elephant Walk ("Hatari")
2 Moon River (From "Breakfast at Tiffany's")
3 Annie's Song
4 Joy (Based On "Jesu Joy of Man's Desiring")
5 Brian's Song
6 A Lover's Concerto
7 Love Story
8 All By Myself
9 Gonna Fly Now (From "Rocky")
10 Send in the Clowns (From "A Little Night Music")
11 Misty
12 The Way We Were
13 Dueling Banjos
14 Baby Elephant Walk ("Hatari")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.