Текст и перевод песни Henry Méndez - Dime la Verdad

Dime la Verdad

Tu no quieres verme y eso esta bien
me meto en tus redes y te va bien
quedamos como amigos, pero se que
tu piensas que soy el culpable
Y cuando te escribo
tan solo recibo, decades por tu parte
y es verdad que contestas
pero tu respuestas siempre llega tarde
Han pasado
los meses y recibo tus mensajes
busco la fuerza para resistirme
y acabo contestando al instante
Y nuestro amor no se muere, muere
si tu aun me quieres, quieres
dime la verdad tu quieres borrar
y no se puede
Soy humano y tengo fallos, la vida un ensayo
te digo, intensión es lo que cayo
un día estaba claro y el otro estaba gris
no estoy bien sin ti, para que te voy a mentir
Tu me conoces
posiblemente como nadie
ahora ser colegas no es viable
y que sea alguien que por la música
Una mujer que para mi era única
pero no voy arrodillarme
si te falle, yo se que es tarde
dale carta blanca para olvidarme
Los dos jugamos y nos hicimos daño
los dos jugamos y nos hicimos daño
pero no me rebajo y he aprendido
con los años
Han pasado
los meses y recibo tus mensajes
busco la fuerza para resistirme
y acabo contestando al instante
Y nuestro amor no se muere, muere
si tu aun me quieres, quieres
dime la verdad tu quieres borrar
y no se puede
Y a pesar de las adversidades
y de que ya no este en tu vida
siempre estaré en tu corazón
Mendez!

Tell Me the Truth

You don't want to see me and that's okay
I check your social media and you're doing well
We stayed friends, but I know
you think I'm to blame
And when I write to you
I only receive decades of silence from you
and it's true that you answer
but your reply always comes late
Months have passed
and I receive your messages
I look for the strength to resist
and I end up answering instantly
And our love doesn't die, it dies
if you still love me, you do
tell me the truth, you want to erase
and it's not possible
I'm human and I have flaws, life is a rehearsal
I tell you, intention is what fell
one day it was clear and the other it was gray
I'm not okay without you, why would I lie to you
You know me
possibly like nobody else
now being colleagues is not viable
and to have someone who, through music,
A woman who was unique to me
but I won't kneel
if I failed you, I know it's late
give me carte blanche to forget me
We both played and hurt each other
we both played and hurt each other
but I don't lower myself and I have learned
over the years
Months have passed
and I receive your messages
I look for the strength to resist
and I end up answering instantly
And our love doesn't die, it dies
if you still love me, you do
tell me the truth, you want to erase
and it's not possible
And despite the adversities
and that I'm no longer in your life
I will always be in your heart
Mendez!