Текст и перевод песни Henry Méndez - Pienso en Ti

Pienso en Ti

Oye, mami, ven, pide lo que quieras
Yo quiero ser de ti y no de cualquiera!
Oye, mami, ven, yo quiero estar contigo,
Quisiera ser tu amante, que es mucho mejor que tu amigo.
Quisiera ser tu amante, que es mucho mejor que tu amigo!
Por muy lejos que te encuentres,
Ni el tiempo, ni la distancia podrán con lo que siento por ti.
Solo pienso en ti, dime, dime, mi amor
Dónde puedo buscarte, dónde te encuentro yo
Para hacerte reír, para hacerte bailar,
Para darte la vida, y que me puedas amar!
Tan solo pienso en ti, dime, dime mi amor,
Dónde puedo buscarte, dónde te encuentro yo
Para hacerte reír, para hacerte bailar,
Para darte la vida, y que me puedas amar, oh, oh, oh
Y me puedas amar, oh, oh, oh!
Y me puedas amar!
Niña, yo te ando buscando y me mata el desespero
He removido la tierra, buscando en el mar y en el cielo.
He recorrido Madrid, he llegado hasta New York
Para contarte mil cosas que llevo en el corazón!
Pídeme lo que tú quieras, que yo te voy a dar
Porque en la faz de la tierra no existe otra mujer igual!
Por eso mi niña bonita, con tu cuerpo de sirena
Quisiera por siempre amarte,
Y que tu también me quieras!
Solo pienso en ti, dime, dime, mi amor
Dónde puedo buscarte, dónde te encuentro yo
Para hacerte reír, para hacerte bailar,
Para darte la vida, y que me puedas amar!
Tan solo pienso en ti, dime, dime mi amor,
Dónde puedo buscarte, dónde te encuentro yo
Para hacerte reír, para hacerte bailar,
Para darte la vida, y que me puedas amar, oh, oh, oh
Y me puedas amar, oh, oh, oh!
Y me puedas amar!
Niña, yo te ando buscando y me mata el desespero
He removido la tierra, buscando en el mar y en el cielo.
He recorrido Madrid, he llegado hasta New York
Para contarte mil cosas que llevo en el corazón!
Y cuando la música fluye, el sentimiento es mucho mas profundo
Gio, the new melody
Henry Méndez en conexión con Roster Music
Solo pienso en ti, dime, dime, mi amor
Dónde puedo buscarte, dónde te encuentro yo
Para hacerte reír, para hacerte bailar,
Para darte la vida, y que me puedas amar!
Tan solo pienso en ti, dime, dime mi amor,
Dónde puedo buscarte, dónde te encuentro yo
Para hacerte reír, para hacerte bailar,
Para darte la vida, y que me puedas amar, oh, oh, oh
Y me puedas amar, oh, oh, oh!
Y me puedas amar!

Thinking of You

Hey, baby, come on, ask me for anything you want
I want to be yours and not just anyone's!
Hey, baby, come on, I want to be with you,
I want to be your lover, it's much better than your friend.
I want to be your lover, it's much better than your friend!
No matter how far away you are,
Neither time nor distance can overcome what I feel for you.
I only think of you, tell me, tell me, my love
Where can I find you, where can I find you
So I can make you laugh, so I can make you dance,
To give you life, and for you to love me!
I only think of you, tell me, tell me my love,
Where can I find you, where can I find you
So I can make you laugh, so I can make you dance,
To give you life, and for you to love me, oh, oh, oh
And you can love me, oh, oh, oh!
And you can love me!
Girl, I've been looking for you and I'm dying of desperation
I've searched the earth, the sea, and the sky.
I've traveled to Madrid, I've reached New York
To tell you a thousand things that I carry in my heart!
Ask me for whatever you want, and I'll give it to you
Because there's no other woman like you on the face of the earth!
That's why my pretty girl, with your siren's body
I would like to love you forever,
And for you to love me too!
I only think of you, tell me, tell me, my love
Where can I find you, where can I find you
So I can make you laugh, so I can make you dance,
To give you life, and for you to love me!
I only think of you, tell me, tell me my love,
Where can I find you, where can I find you
So I can make you laugh, so I can make you dance,
To give you life, and for you to love me, oh, oh, oh
And you can love me, oh, oh, oh!
And you can love me!
Girl, I've been looking for you and I'm dying of desperation
I've searched the earth, the sea, and the sky.
I've traveled to Madrid, I've reached New York
To tell you a thousand things that I carry in my heart!
And when the music flows, the feeling is much deeper
Gio, the new melody
Henry Méndez in connection with Roster Music
I only think of you, tell me, tell me, my love
Where can I find you, where can I find you
So I can make you laugh, so I can make you dance,
To give you life, and for you to love me!
I only think of you, tell me, tell me my love,
Where can I find you, where can I find you
So I can make you laugh, so I can make you dance,
To give you life, and for you to love me, oh, oh, oh
And you can love me, oh, oh, oh!
And you can love me!