Текст и перевод песни Henry Purcell feat. Anne Marie Lasla, Carolyn Sampson, Elizabeth Kenny & Laurence Cummings - Pausanius, Z. 585: No. 1, Sweeter Than Roses

Pausanius, Z. 585: No. 1, Sweeter Than Roses

Sweeter than roses, or cool evening's breeze
On a flowery shore, was the dear kiss
First trembling, makes me freeze
Then it shot like fire all of over
What Magick have victorius love
For all I touch or see, since that dear kiss
I hourly prove, all is love to me

Паусаний, Z. 585: № 1, Слаще роз

Слаще роз, иль прохладного вечернего ветерка
На цветущем берегу, был тот милый поцелуй,
Сначала дрожь, я застыла,
Потом он пронзил меня огнём,
Какая магия у всепобеждающей любви,
Ведь всё, к чему я прикасаюсь, что вижу, с того сладкого поцелуя,
Каждый час доказывает мне, что всё есть любовь.