David Kada feat. Henry Santos - Mambo - перевод песни на русский

Текст и перевод песни David Kada feat. Henry Santos - Mambo




eres la que quiero yo
Ты та, которая мне нужна,
Dentro de mi habitación
В моей комнате.
sabes haciendo qué
Ты знаешь, что я сделаю.
Te lo diré cantando
Я скажу тебе, напевая,
Que sabes bien en lo que ando
Ты ведь знаешь, чего я хочу.
Llevo tiempo maquinando
Я долго размышляю,
To' las piezas claves colocando
Составляя все ключевые элементы.
Me tienes tramando
Ты побуждаешь меня,
Poco a poco el plan se me está dando
И мой план постепенно срабатывает.
Cómo a tu cintura irme acercando
Как я приближаюсь к твоей талии,
Pa' pasar la noche entera en mambo, en mambo
Чтобы провести всю ночь в мамбо, мамбо.
No te quiero faltar el respeto
Я не хочу тебя обидеть,
Pero todo eso que lleva' ahí, mami, me tiene en sexo
Но всё то, что ты сейчас носишь, мамочка, сводит меня с ума.
Cuando te agarre voy a darte mil besos
Когда я тебя обниму, то дам тебе тысячу поцелуев,
Voy a adorarte lentamente y en exceso
Я буду медленно и избыточно тобой восхищаться.
eres la que quiero yo
Ты та, которая мне нужна,
Dentro de mi habitación
В моей комнате.
sabes haciendo qué
Ты знаешь, что я сделаю.
Te lo diré cantando
Я скажу тебе, напевая,
Que sabes bien en lo que ando
Ты ведь знаешь, чего я хочу.
Llevo tiempo maquinando
Я долго размышляю,
To' las piezas claves colocando
Составляя все ключевые элементы.
Me tienes tramando
Ты побуждаешь меня,
Poco a poco el plan se me está dando
И мой план постепенно срабатывает.
Cómo a tu cintura irme acercando
Как я приближаюсь к твоей талии,
Pa' pasar la noche entera en mambo, en mambo
Чтобы провести всю ночь в мамбо, мамбо.
En mambo, y yo, como queremo'
В мамбо, мы с тобой, как хотим,
Aquí no hace falta na' pa' entretenerno'
Здесь ничего не нужно для развлечения.
Con una botella e' ron o una champaña
С бутылкой рома или шампанского,
Y ya yo tengo el fundón que lo acompaña
У меня уже есть закуска, которая его дополнит.
Así que cuando acabe esta canción
Так что, когда эта песня закончится,
Nos vamos pa'l hotel que pago yo
Мы отправимся в отель, за который плачу я,
Y vamo' a amanecer en perreo
И мы проведем ночь в постели.
Prepárate que esta noche hay vacilón
Приготовься, сегодня вечером будет весело.
Yo te vo'a dar (mambo)
Я дам тебе (мамбо),
Te vo'a dar mambo, mambo
Я дам тебе мамбо, мамбо,
Toda la noche, mambo, mambo, mambo
Всю ночь, мамбо, мамбо, мамбо,
Te vo'a dar mambo, mambo
Я дам тебе мамбо, мамбо,
Yo que quieres mambo
Я знаю, ты хочешь мамбо.
Te lo diré cantando
Я скажу тебе, напевая,
Que sabes bien en lo que ando
Ты ведь знаешь, чего я хочу.
Llevo tiempo maquinando
Я долго размышляю,
To' las piezas claves colocando
Составляя все ключевые элементы.
Me tienes tramando
Ты побуждаешь меня,
Poco a poco el plan se me está dando
И мой план постепенно срабатывает.
Cómo a tu cintura irme acercando
Как я приближаюсь к твоей талии,
Pa' pasar la noche entera en mambo, en mambo
Чтобы провести всю ночь в мамбо.
Mambo, te vo'a dar mambo, mambo
Мамбо, я дам тебе мамбо, мамбо,
Toda la noche, mambo, mambo, mambo
Всю ночь, мамбо, мамбо, мамбо,
Te vo'a dar mambo, mambo
Я дам тебе мамбо, мамбо,
Yo que quieres mambo
Я знаю, ты хочешь мамбо.
Mambo, te vo'a dar mambo, mambo
Мамбо, я дам тебе мамбо, мамбо,
Toda la noche, mambo, mambo, mambo
Всю ночь, мамбо, мамбо, мамбо,
Te vo'a dar mambo, mambo
Я дам тебе мамбо, мамбо,
Yo que quieres mambo
Я знаю, ты хочешь мамбо.
¡Dale Chris, dile con to' lo' hierro', ahora sí!
Давай, Крис, скажи ей со всей силой, теперь точно!
¡Ja, ja, ja, ja! ¡Henry!
Ха-ха-ха-ха! Генри!
(Tú eres la que quiero yo, en mi habitación)
(Ты та, которая мне нужна, в моей комнате),
Entregarnos cuerpo entero, ay sin preocupación
Отдадимся друг другу целиком, без всяких забот.
(Tú eres la que quiero yo, en mi habitación)
(Ты та, которая мне нужна, в моей комнате),
eres la que quiero, me quemas como fuego intenso
Ты та, которую я хочу, ты жжешь меня, как сильный огонь,
Te juro que no miento
Клянусь, я не вру.
(Tú eres la que quiero yo, en mi habitación)
(Ты та, которая мне нужна, в моей комнате),
Ay, lo-le-lo-la, lo-le-lo-le
О-ля-ля, о-ля-ля,
Te dedico esta canción
Я посвящаю тебе эту песню,
Contigo me quedo yo
Я остаюсь с тобой.
¡Así, no!
Так нельзя!
¡Wow!
Вау!
¡Pa'l mundo!
На весь мир!







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.