Текст и перевод песни Henry Santos - No Me Tocó Morir por Ti

No Me Tocó Morir por Ti

Yo que te quería a morir
Y el chisme en el pueblo
Que salió a relucir
Decía que me engañabas
Causando un gran dolor a mi alma
Yo también te quise a morir
Y usaste tu cara linda para mentir
Y aunque lo imaginaba
Nunca pensé que me engañaras con él
Pero hoy, que lo logro entender
Que eres una infeliz
Y que el destino se burlaría de ti
Juré quererte
Hasta la muerte
Yo te hablé con la verdad
Córtame las venas
Mátame de una pena
Solo no me trates como idiota
Tuve la suerte
De ser más fuerte
Que el veneno en tu maldad
Y aprendí en la vida
Que aún con esa herida
Por ti no me tocaba morir

No me tocó morir por ti por qué aún sigo siendo el hombre de tu vida
Dice lo Henry
Ella no está lista para esta conversación joe
Yeah! Henry

Pero hoy que al fin lo logro entender
Que eres una infeliz
Y que el destino se burlaría de ti
Juré quererte
Hasta la muerte
Yo te hablé con la verdad
Córtame las venas
Mátame de una pena
Solo no me trates como idiota
Tuve la suerte
De ser más fuerte
Que el veneno en tu maldad
Y aprendí en la vida
Que aún con esa herida
Por ti no me tocaba morir
Eres una infeliz
Y yo que daba todo en mi vida
Eres una infeliz
Y estaba a punto de morir por ti
Eres una infeliz
Quien ríe de ultimo ríe mejor
Eres una infeliz
Quédese con ella Joe
Ay ñeñe

Je ne suis pas mort pour toi

Je t'aimais à en mourir
Et les ragots dans le village
Qui ont fait surface
Disaient que tu me trompais
Causant une grande douleur à mon âme
Je t'aimais aussi à en mourir
Et tu as utilisé ton joli visage pour mentir
Et bien que je l'imaginais
Je n'ai jamais pensé que tu me trompais avec lui
Mais aujourd'hui, que je comprends enfin
Que tu es une malheureuse
Et que le destin se moquerait de toi
J'ai juré de t'aimer
Jusqu'à la mort
Je t'ai parlé avec la vérité
Coupe-moi les veines
Tue-moi de chagrin
Ne me traite pas juste comme un idiot
J'ai eu la chance
D'être plus fort
Que le poison de ta méchanceté
Et j'ai appris dans la vie
Que même avec cette blessure
Je n'étais pas censé mourir pour toi

Je ne suis pas mort pour toi, car je suis toujours l'homme de ta vie
Dit Henry
Elle n'est pas prête pour cette conversation, Joe
Ouais ! Henry

Mais aujourd'hui, que je comprends enfin
Que tu es une malheureuse
Et que le destin se moquerait de toi
J'ai juré de t'aimer
Jusqu'à la mort
Je t'ai parlé avec la vérité
Coupe-moi les veines
Tue-moi de chagrin
Ne me traite pas juste comme un idiot
J'ai eu la chance
D'être plus fort
Que le poison de ta méchanceté
Et j'ai appris dans la vie
Que même avec cette blessure
Je n'étais pas censé mourir pour toi
Tu es une malheureuse
Et je donnais tout dans ma vie
Tu es une malheureuse
Et j'étais sur le point de mourir pour toi
Tu es une malheureuse
Celui qui rit le dernier rit le mieux
Tu es une malheureuse
Reste avec elle, Joe
Oh, mon Dieu