Текст и перевод песни Henry Santos - Mi Adicción

Mi Adicción

Que tal doctor, hacia tiempo que ya no lo visitaba
Y esta adicción que por poquito se curaba,
Hoy me ha devuelto a buscar mas medicación.

Mire doctor, yo seguí al pie cada uno de sus pasos
Y recaí como un idiota entre sus brazos,
Ella es la causa que hoy busque mi perdición.

Me exige tocarla, me hace amarla,
Me sube hasta el cielo con un puño apretando mis sabanas,
Me muerde la espalda y sonríe al besarla,
Enreda mi alma en el sexo y en su perfume de mujer.

Y deja que mi corazón se aloque si no la beso en la boca,
Es mi adicción, dime como su medicamento,
Ella alivia por momentos este malestar,
Ella es una dependencia,
No le cura ni la ciencia.su sed de amar.

Perdón que no aya mucho sentido
Pero recomiendeme algo para quitarmela del alma,
Porque ya me tiene convencido a matarme poco a poco.

Es que mi mundo gira alrededor de su sexo,
De su cuerpo...

Me exije tocarla, me hace amarla,
Me sube hasta el cielo con un puño apretando mis sabanas,
Me muerde la espalda y sonrie al besarla,
Enreda mi alma en el sexo y en su perfume de mujer.

Y deja que mi corazón se aloque si no la beso en la boca,
Es mi adicción, dime como su medicamento,
Ella alivia por momentos este malestar,
Ella es una dependencia,
No le cura ni la ciencia. su sed de amar.

Perdón que no aya mucho sentido
Pero recomiendeme algo para quitarmela del ALMA!.

Моя зависимость

Здравствуйте, доктор, давно я к вам не заходил.
И эта зависимость, которая почти прошла,
Сегодня снова вернула меня за лекарством.

Послушайте, доктор, я следовал всем вашим указаниям
И снова, как идиот, попал в ее объятия,
Она — причина того, что я ищу свою погибель.

Она требует, чтобы я прикасался к ней, заставляет меня любить ее,
Она возносит меня до небес, сжимая кулаком мои простыни,
Она кусает меня за спину и улыбается, целуя меня,
Она опутывает мою душу сексом и своим женским ароматом.

И пусть мое сердце сходит с ума, если я не целую ее в губы,
Она — моя зависимость, скажите, как лекарство от нее,
Она на время облегчает эту боль,
Она — моя зависимость,
Даже наука не может излечить ее жажду любви.

Простите, что это немного бессвязно,
Но посоветуйте мне что-нибудь, чтобы вырвать ее из моей души,
Потому что она уже убедила меня убивать себя постепенно.

Мой мир вращается вокруг ее секса,
Ее тела...

Она требует, чтобы я прикасался к ней, заставляет меня любить ее,
Она возносит меня до небес, сжимая кулаком мои простыни,
Она кусает меня за спину и улыбается, целуя меня,
Она опутывает мою душу сексом и своим женским ароматом.

И пусть мое сердце сходит с ума, если я не целую ее в губы,
Она — моя зависимость, скажите, как лекарство от нее,
Она на время облегчает эту боль,
Она — моя зависимость,
Даже наука не может излечить ее жажду любви.

Простите, что это немного бессвязно,
Но посоветуйте мне что-нибудь, чтобы вырвать ее из моей ДУШИ!.