Текст и перевод песни Henry Santos - Tu Ego

Tu Ego

Mmh

Pecado es que te parezca normal
Que sigas viviendo a la merced de tu ego
He comprendido que el seguir a tu lado me resulta fatal

Por eso dicen que es mejor estar solo que mal acompañado y de ti
Y es por tu culpa si a esta gran aventura le llegó su final

Tu preferencia siempre es primero tú
Y luego tú, con tus manipulaciones
Que te percibas como reina de España no lo hace real

Cuando la vida te baje de esa nube y te lastimes tanto al caer
Procura que alguien, sin cobrar, te reciba y que te quiera atender

Es culpa de tu ego (Con ese sucio juego)
Pendiente si tu modo siempre puede ganar
Y es culpa de tu embrujo (Con tu labia de lujo)
Vendiendo relación sin garantía de amar

Y es culpa de tu ego (Ese maldito ego)
Que brinda a quien te quiere tanta inseguridad
Y no importan tus alardes (Tu ambición te hace cobarde)
Por tanto un egoísta concluye en soledad

Y no te lamentes si después que construyes tu desierto, oh, oh, oh
Que nadie extrañe tu presencia cuando no estés

Ouch, rodeada de tanto y tan sola
Yeah, you heard it right
Henry

Es culpa de tu ego (Con ese sucio juego)
Pendiente si tu modo siempre puede ganar
Y es culpa de tu embrujo (Con tu labia de lujo)
Vendiendo relación sin garantía de amar

Y es culpa de tu ego (Ese maldito ego)
Que brinda a quien te quiere tanta inseguridad
Y no importan tus alardes (Tu ambición te hace cobarde)
Por tanto un egoísta concluye en soledad

Por culpa de tu ego
Por culpa de tu ego

Ton Ego

Mmh

C'est un péché que tu trouves normal
De continuer à vivre à la merci de ton ego
J'ai compris que rester à tes côtés me serait fatal

C'est pourquoi ils disent qu'il vaut mieux être seul que mal accompagné, et de toi
C'est à cause de toi que cette grande aventure a pris fin

Ta préférence, c'est toujours toi en premier
Et puis toi, avec tes manipulations
Te percevoir comme la reine d'Espagne ne la rend pas réelle

Quand la vie te fera descendre de ce nuage et que tu te blesseras en tombant
Essaie de trouver quelqu'un qui te recevra sans rien demander et qui prendra soin de toi

C'est la faute de ton ego (Avec ce jeu dégoûtant)
Tu penses que ton mode de vie peut toujours gagner
Et c'est la faute de ton charme (Avec ton talent de persuasion)
Vendre une relation sans garantie d'amour

Et c'est la faute de ton ego (Ce foutu ego)
Qui offre tellement d'insécurité à ceux qui t'aiment
Et tes fanfaronnades n'ont pas d'importance (Ton ambition te rend lâche)
Par conséquent, un égoïste finit par être seul

Et ne te lamente pas si après avoir construit ton désert, oh, oh, oh
Personne ne manquera ta présence quand tu ne seras plus là

Ouch, entourée de tant de gens et pourtant si seule
Yeah, you heard it right
Henry

C'est la faute de ton ego (Avec ce jeu dégoûtant)
Tu penses que ton mode de vie peut toujours gagner
Et c'est la faute de ton charme (Avec ton talent de persuasion)
Vendre une relation sans garantie d'amour

Et c'est la faute de ton ego (Ce foutu ego)
Qui offre tellement d'insécurité à ceux qui t'aiment
Et tes fanfaronnades n'ont pas d'importance (Ton ambition te rend lâche)
Par conséquent, un égoïste finit par être seul

À cause de ton ego
À cause de ton ego