Текст и перевод песни Henry Santos - Ya Somos Tres
Ladies
and
gentlemen,
listen
closely,
it's
your
boy
again
Дамы
и
господа,
слушайте
внимательно,
это
снова
ваш
мальчик
Y
ahora
que
ya
somos
tres,
И
теперь,
когда
нас
уже
трое,
Quiero
que
comprendas
Que
seguiré
a
la
vez,
Я
хочу,
чтобы
ты
понял,
что
я
буду
продолжать
в
то
же
время,
Tan
agradecido
de
poderte
cuidar,
Так
благодарен,
что
могу
позаботиться
о
тебе,
Y
que
hayamos
creado
ese
pequeñito
humano
И
что
мы
создали
этого
маленького
человека
Cuestionamos
qué
sería
mejor?,
si
tendría
tu
pelo,
tu
Nariz,
mi
Мы
сомневаемся,
что
было
бы
лучше,
если
бы
у
меня
были
твои
волосы,
твой
нос,
мой
Color,
pero
con
saber
que
ese
regalo
Цвет,
но
зная,
что
этот
подарок
De
Dios
Viniera
de
ti
y
que
tuviera
salud
От
Бога,
чтобы
он
исходил
от
тебя
и
был
здоров
Sentí
la
bendición
más
grande,
y
Я
почувствовал
величайшее
благословение,
и
Gratificante
lograr
Multiplicar
nuestro
amor
Приятно
добиться
успеха
в
умножении
нашей
любви
Es
la
satisfacción
más
grande
y
Это
величайшее
удовлетворение
и
Significante
saber
que
Me
cambiaste
la
vida
Это
значит
знать,
что
ты
изменил
мою
жизнь
Lo
cierto
es
que
te
amaré
más
cuando
Правда
в
том,
что
я
буду
любить
тебя
больше,
когда
Le
escuche
llamarte
mamá,
y
a
mi
papá
Я
слышал,
как
он
называл
тебя
мамой,
а
моего
папу
Con
tu
paciencia
y
tu
calidez
modificaste
el
mundo
que
Tenía
al
Своим
терпением
и
своим
теплом
ты
изменил
мир,
в
котором
я
жил.
Revés,
y
cuando
llegaste
con
tu
amor
Наоборот,
и
когда
ты
пришел
со
своей
любовью
Descifré,
Que
Diosito
siempre
me
tenía
pendiente
Я
понял,
что
Маленький
Бог
всегда
следил
за
мной
Yo
quiero
ser
viejito
contigo,
Я
хочу
быть
с
тобой
старым,
Un
buen
compañero,
Siempre
amante
y
amigo
Хороший
партнер,
всегда
любовник
и
друг
Y
si
alguna
vez
dudas
de
mi
corazón
И
если
ты
когда-нибудь
усомнишься
в
моем
сердце
Solo
repite
el
coro
de
esta
canción
Просто
повтори
припев
этой
песни
Sentí
la
bendición
más
grande,
y
Я
почувствовал
величайшее
благословение,
и
Gratificante
lograr
Multiplicar
nuestro
amor
Приятно
добиться
успеха
в
умножении
нашей
любви
Es
la
satisfacción
más
grande
y
Это
величайшее
удовлетворение
и
Significante
saber
que
Me
cambiaste
la
vida
Это
значит
знать,
что
ты
изменил
мою
жизнь
Sentí
la
bendición
más
grande,
y
Я
почувствовал
величайшее
благословение,
и
Gratificante
lograr
Multiplicar
nuestro
amor
Приятно
добиться
успеха
в
умножении
нашей
любви
Es
la
satisfacción
más
grande
y
Это
величайшее
удовлетворение
и
Significante
saber
que
Me
cambiaste
la
vida
Это
значит
знать,
что
ты
изменил
мою
жизнь
-(Bebé
intenta
hablar)
- (Малыш
пытается
говорить)
-Ahí
dijo
papá!
Gané
yo!
-Вот
папа
и
сказал!
Я
победил!
-Dijo
mamá!
-Сказала
мама!
- Pa'
que
mami
entienda
que
es
papá
que
dijiste,
dale!
- Чтобы
мама
поняла,
что
это
папа,
что
ты
сказал,
давай!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Henry Santos Jeter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.