Hensito - Hens перевод на немецкий

Hensito

Soy un experto en nada en concreto
Y si yo fuera, eh, como dijeron
Estudiaría o ADE o Derecho
¿Qué coño has hecho, Hens? ¿Qué coño has hecho?

Está saliendo el sol y sigo por ahí
Ya no venden alcohol, bro, ¿por qué eres así?
Eso me digo yo cuando voy a dormir
Y tú no estás aquí

Con mi puño en la pared de nuevo (de nuevo)
Juego a marcharme para volver luego (y luego)
Suelo querer todo lo que no tengo
Puedo tener to lo que quiera y bueno

Yo siempre he sido así
Tiñendo todo en gris
Muero por mí, no por ti
Chulo y niñato en fin

Yo siempre he sido así
Un intenso al escribir
Un desastre en general
Más de Segovia que de Madrid

Está saliendo el sol y sigo por ahí
Ya no venden alcohol, bro, ¿por qué eres así?
Eso me digo yo cuando voy a dormir

Mis pensamientos negativos no me dejan tranquilo
Siento que nunca disfruto tanto como es debido
Cuando salgo gasto menos de lo que me he bebido
Y cuando bebo duermo bien, pero no es como contigo

Y yo, que me pongo triste sin encontrar motivos
Miro los vuelos baratos y nunca los consigo
Paso los viernes en casa y salgo los domingos
Me entienden mejor mis perros que alguno de mis amigos

Está saliendo el sol y sigo por ahí
Ya no venden alcohol, bro, ¿por qué eres así?
Eso me digo yo cuando voy a dormir
Y tú no estás aquí

Viejoven e insensato
Listo, guapo, terco y vago
Gasto más de lo que gano
Recuerdo solo lo justo

Casi nunca estoy a gusto
Duermo escuchando la radio
Ahora que he pensado en dejarlo
Me he agobiado y me lío uno

Soy un experto en nada en concreto
Y si yo fuera, eh, como dijeron
Estudiaría o ADE o derecho
¿Qué coño has hecho, Hens? ¿Qué coño has hecho?

Está saliendo el sol y sigo por ahí
Ya no venden alcohol, bro, ¿por qué eres así?
Eso me digo yo cuando voy a dormir
Y tú no estás aquí

Está saliendo el Sol y sigo por ahí
Ya no venden alcohol, bro, ¿por qué eres así?
Eso me digo yo cuando voy a dormir
Y tú no estás aquí

Kleiner Hens

Ich bin Experte für nichts Konkretes
Und wenn ich, äh, so wäre, wie sie sagten
Würde ich BWL oder Jura studieren
Was zum Teufel hast du getan, Hens? Was zum Teufel hast du getan?

Die Sonne geht auf und ich bin immer noch unterwegs
Man verkauft keinen Alkohol mehr, Bro, warum bist du so?
Das sage ich mir, wenn ich schlafen gehe
Und du bist nicht hier

Mit meiner Faust wieder an der Wand (wieder)
Ich spiele weg zu gehen, um später zurückzukommen (und später)
Normalerweise will ich alles, was ich nicht habe
Ich kann alles haben, was ich will und naja

Ich war schon immer so
Alles grau färbend
Ich sterbe für mich, nicht für dich
Angeber und Rotzlöffel, na ja

Ich war schon immer so
Ein Intensiver beim Schreiben
Ein Desaster im Allgemeinen
Mehr aus Segovia als aus Madrid

Die Sonne geht auf und ich bin immer noch unterwegs
Man verkauft keinen Alkohol mehr, Bro, warum bist du so?
Das sage ich mir, wenn ich schlafen gehe

Meine negativen Gedanken lassen mich nicht in Ruhe
Ich fühle, dass ich nie so genieße, wie ich sollte
Wenn ich ausgehe, gebe ich weniger aus, als ich getrunken habe
Und wenn ich trinke, schlafe ich gut, aber es ist nicht wie mit dir

Und ich, der ich traurig werde, ohne Gründe zu finden
Ich schaue nach Billigflügen und kriege sie nie
Ich verbringe die Freitage zu Hause und gehe sonntags aus
Meine Hunde verstehen mich besser als einige meiner Freunde

Die Sonne geht auf und ich bin immer noch unterwegs
Man verkauft keinen Alkohol mehr, Bro, warum bist du so?
Das sage ich mir, wenn ich schlafen gehe
Und du bist nicht hier

Altjung und unvernünftig
Schlau, hübsch, stur und faul
Ich gebe mehr aus, als ich verdiene
Ich erinnere mich nur an das Nötigste

Ich fühle mich fast nie wohl
Ich schlafe beim Radiohören ein
Jetzt, wo ich daran gedacht habe, es zu lassen
Bin ich gestresst geworden und drehe mir einen

Ich bin Experte für nichts Konkretes
Und wenn ich, äh, so wäre, wie sie sagten
Würde ich BWL oder Jura studieren
Was zum Teufel hast du getan, Hens? Was zum Teufel hast du getan?

Die Sonne geht auf und ich bin immer noch unterwegs
Man verkauft keinen Alkohol mehr, Bro, warum bist du so?
Das sage ich mir, wenn ich schlafen gehe
Und du bist nicht hier

Die Sonne geht auf und ich bin immer noch unterwegs
Man verkauft keinen Alkohol mehr, Bro, warum bist du so?
Das sage ich mir, wenn ich schlafen gehe
Und du bist nicht hier