Текст и перевод песни Hens - Intoxicao

Intoxicao

Mira que lo siento, corazón
Por ser tan cabezón
Nadie me odia tanto como yo

Me quita años de vida pensando en mi habitación
Y claro que no es sano, no
Ahora me gestiono yo
Y me salgo pa' la puerta cuando ponen la canción
Me han parado dos niñas, me han dicho de to'

Mira que lo siento, corazón
Por ser tan cabezón
Nadie me odia tanto como yo

Me quita años de vida pensando en mi habitación
Y claro que no es sano, no
Ahora me gestiono yo
Y me salgo pa' la puerta cuando ponen la canción
Me han parado dos niñas, me han dicho de to'

Y yo to' ciego pensando en quién coño soy
Y yo to ciego pensando en beber aún más
¿Cuántos tragos habré dado pa' olvidar la situación?
Tengo a 10 que me están dando la razón

Tú me pones de los nervios y yo soy un cabezón
Discutíamos pa' ponerle solución, yeah

Dice que no soy como era yo
Que me he vuelto más pasota y con más pintas de cabrón
Llevo una rachita que no quiero hablar de amor
Por si acaso me confundo y te llamo con el bajón

Claro que lo estoy intentando
Estoy buscando paz interior
Y justo cuando estoy encontrándolo
Alguien pregunta que qué fue de los dos, yeah

Que ¿qué fue de los dos?
Que ¿qué fue de los dos?
Que ¿qué fue de los dos?
Que ¿qué fue de los dos?

Que Dios me aleje de este mundo de la fama
Que si pudiera me quedaría en pijama
Grabando solo hasta las tantas
Tengo mensajes de Hensito, ¿por qué no te calmas?

Y no quería preocupar a mamá
Pero cuando escucho la última le dio que pensar
Tengo mensajes de Hensito, tú sí que eres real
(Si esto me lo grabé temblando, qué me vas a contar)

Llego a casa como intoxica'o
Pa' que parezca que lo he olvida'o
Nadie sabe lo que me ha costa'o
Loco, cómo iba a dejarlo

Llego a casa como intoxica'o
Pa' que parezca que lo he olvida'o
Nadie sabe lo que me ha costa'o
Loco, cómo iba a dejarlo

Интоксикация

Видишь, как мне жаль, дорогая,
Что я такой упрямый.
Никто меня не ненавидит так, как я сам.

Годы жизни уходят, пока я думаю в своей комнате,
И, конечно, это нездорово, нет.
Теперь я сам собой управляю
И выхожу за дверь, когда включают эту песню.
Меня остановили две девчонки, наговорили всякого.

Видишь, как мне жаль, дорогая,
Что я такой упрямый.
Никто меня не ненавидит так, как я сам.

Годы жизни уходят, пока я думаю в своей комнате,
И, конечно, это нездорово, нет.
Теперь я сам собой управляю
И выхожу за дверь, когда включают эту песню.
Меня остановили две девчонки, наговорили всякого.

А я весь пьяный думаю, кто я, черт возьми, такой.
А я весь пьяный думаю, выпить еще.
Сколько глотков я сделал, чтобы забыть эту ситуацию?
У меня есть 10 человек, которые со мной согласны.

Ты меня бесишь, а я такой упрямый.
Мы спорили, чтобы найти решение, да.

Ты говоришь, что я не такой, как был.
Что я стал более равнодушным и больше похожим на козла.
У меня сейчас такая полоса, что я не хочу говорить о любви,
На всякий случай, если я запутаюсь и позвоню тебе в унынии.

Конечно, я пытаюсь,
Ищу внутренний покой.
И как раз когда я его нахожу,
Кто-то спрашивает, что стало с нами двумя, да.

Что стало с нами двумя?
Что стало с нами двумя?
Что стало с нами двумя?
Что стало с нами двумя?

Пусть Бог отведет меня от этого мира славы.
Если бы я мог, я бы остался в пижаме,
Записывая музыку до поздней ночи.
У меня сообщения от Хенсито: "Почему ты не успокоишься?"

И я не хотел волновать маму,
Но когда она услышала последнюю песню, это заставило ее задуматься.
У меня сообщения от Хенсито: "Ты настоящий".
(Если я записал это дрожа, что ты мне еще расскажешь?)

Я прихожу домой как отравленный,
Чтобы казалось, что я все забыл.
Никто не знает, чего мне это стоило.
Чувак, как я мог это бросить?

Я прихожу домой как отравленный,
Чтобы казалось, что я все забыл.
Никто не знает, чего мне это стоило.
Чувак, как я мог это бросить?