Nigel - Hepcat перевод на русский

Nigel

I was the rudest boy fron Kingston to Spanish town
Me run many a constabulary down to the ground.
Me mother bow her hed in shame when she would mention my name.
What do I care I'm headed for the Rudeboy Hall of Fame

Summer in Jam (Jamaica) Down the streets begin to bubble,
The wicked sun beats down while jobless youth
Just look for trouble -
This is the Jam Down that the tourist never see -
in contrast to the dreadful ghetto is the limbo party -

I've got no time man to sit and to brew.
This corner is mine 'cause I'm the rudest of the rude
The root of the ruthless the rudest of the rude...

Найджел

Я был самым дерзким парнем от Кингстона до Спэниш-Тауна.
Я загнал в землю немало легавых.
Моя мать склоняла голову от стыда, когда произносила мое имя.
Какое мне дело, ведь я направляюсь в Зал славы руд-боев.

Лето на Ямайке, на улицах начинается бурление,
Палит злое солнце, пока безработная молодежь
Просто ищет неприятностей —
Это та Ямайка, которую никогда не видят туристы —
в противовес ужасному гетто здесь вечеринки лимбо —

У меня нет времени, чувак, сидеть и киснуть.
Этот угол мой, ведь я самый дерзкий из дерзких.
Корень беспощадных, самый дерзкий из дерзких...