Hepsi - Kolay Mı Sevmek? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hepsi - Kolay Mı Sevmek?




Kolay Mı Sevmek?
Легко ли любить?
Hop, hop, dur bakalım
Хоп, хоп, постой-ка,
Öyle hemen havalara girme, aceleye gelmez
Так сразу не обольщайся, всё не так быстро,
Aşk dediğin ruhların işi
Любовь дело душ,
Kalbime girmek böyle kolay olmaz
В моё сердце попасть не так-то просто.
Hop, dur bakalım
Хоп, постой-ка,
Öyle hemen havalara girme, aceleye gelmez
Так сразу не обольщайся, всё не так быстро,
Aşk dediğin ruhların işi
Любовь дело душ,
Kalbime girmek böyle kolay olmaz
В моё сердце попасть не так-то просто.
Kolay sevmek? (Söyle)
Легко ли любить? (Скажи)
Bi′ kalbe girmek (gizlice)
В сердце проникнуть (тайно)
Kolay gözlerine bakınca erimek?
Легко ли, глядя в твои глаза, растаять?
Kolay sevmek? (Söyle)
Легко ли любить? (Скажи)
Bi' kalbe girmek (gizlice)
В сердце проникнуть (тайно)
Kolay gözlerine bakınca erimek? (Hop, hop, hop, hop, hop)
Легко ли, глядя в твои глаза, растаять? (Хоп, хоп, хоп, хоп, хоп)
Hoşlandım senden belki birazcık
Ты мне нравишься, может быть, немного,
Ama bana zaman ver
Но дай мне время,
Seni hemen sevemem
Я не могу сразу полюбить тебя.
Hop, hop, hop, hop, hop
Хоп, хоп, хоп, хоп, хоп
Hoşlandım senden belki birazcık
Ты мне нравишься, может быть, немного,
Ama bana zaman ver
Но дай мне время,
Zor aşkına inanmak
Трудно поверить в твою любовь.
Hop, hop, hop, hop, hop
Хоп, хоп, хоп, хоп, хоп
Zora gelmez, kolay olmaz
Непросто, нелегко,
İkisinin arası, kalbimin havası
Где-то посередине, настроение моего сердца.
Zora gelmez, kolay olmaz
Непросто, нелегко,
İkisinin arası, kalbimin havası
Где-то посередине, настроение моего сердца.
Seviyorsan beklersin
Если любишь, подождёшь,
Üzerime hiç gelmezsin
На меня не давишь,
Seviyorsan küsmezsin
Если любишь, не обижаешься,
Beni anlar, dinlersin
Меня понимаешь, слушаешь.
Kolay sevmek? (Söyle)
Легко ли любить? (Скажи)
Bi′ kalbe girmek (gizlice)
В сердце проникнуть (тайно)
Kolay gözlerine bakınca erimek?
Легко ли, глядя в твои глаза, растаять?
Kolay sevmek? (Söyle)
Легко ли любить? (Скажи)
Bi' kalbe girmek (gizlice)
В сердце проникнуть (тайно)
Kolay gözlerine bakınca erimek? (Hop, hop, hop, hop, hop)
Легко ли, глядя в твои глаза, растаять? (Хоп, хоп, хоп, хоп, хоп)
Hoşlandım senden belki birazcık
Ты мне нравишься, может быть, немного,
Ama bana zaman ver
Но дай мне время,
Seni hemen sevemem
Я не могу сразу полюбить тебя.
Hop, hop, hop, hop, hop
Хоп, хоп, хоп, хоп, хоп
Hoşlandım senden belki birazcık
Ты мне нравишься, может быть, немного,
Ama bana zaman ver
Но дай мне время,
Zor aşkına inanmak
Трудно поверить в твою любовь.
Hop, hop, hop, hop, hop
Хоп, хоп, хоп, хоп, хоп
Hop, hop, hop, hop, hop
Хоп, хоп, хоп, хоп, хоп
Hop, hop, hop, hop, hop
Хоп, хоп, хоп, хоп, хоп
Hoşlandım senden belki birazcık
Ты мне нравишься, может быть, немного,
Ama bana zaman ver
Но дай мне время,
Seni hemen sevemem
Я не могу сразу полюбить тебя.
Hop, hop, hop, hop, hop
Хоп, хоп, хоп, хоп, хоп
Hoşlandım senden belki birazcık
Ты мне нравишься, может быть, немного,
Ama bana zaman ver
Но дай мне время,
Zor aşkına inanmak
Трудно поверить в твою любовь.
Hop, hop, hop, hop, hop
Хоп, хоп, хоп, хоп, хоп





Авторы: Pınar Andı Uçarlar, Toni Cottura


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.