Hepsi - Yaz Yaz Yaz - перевод текста песни на английский

Yaz Yaz Yaz - Hepsiперевод на английский




Yaz Yaz Yaz
Summer Summer Summer
Neden senle hiç durmadan tartışıp duruyoruz ki biz?
Why do we keep arguing endlessly with each other, my love?
Bile bile üstüme gelmene ne gerek var?
Why do you have to pick on me, knowing full well the outcome?
Neden dostça ve insanca ayrılamıyoruz ki biz?
Why can't we part ways amicably and humanely?
Ve bunca yaşanmış yılların da hatırı var
And all these years we've shared, don't they even matter to you?
Eğer her gün bu işkenceye
If you think I will endure this torment day after day,
Eğer her gün bu karmaşa
If you think I will tolerate this chaos day after day,
Eğer her gün bu kavgaya katlanırım sanıyorsan
If you think I will put up with this daily strife,
Sen de yaz, yaz bi' kenara, yaz bütün sözlerimi
Then go ahead, scribble down all my words,
Yanılırsam çık karşıma, göster kendini
If I'm wrong, show your face and prove me otherwise,
Belki zamanla teker teker silinirler aklından
Perhaps with time, my words will fade from your memory,
Anlarsın ki boşuna geçmiş bunca zaman
Then you'll realize all this time has been a waste,
Sen de yaz, yaz bi' kenara, yaz bütün sözlerimi
So go ahead, scribble down all my words,
Yanılırsam çık karşıma, göster kendini
If I'm wrong, show your face and prove me otherwise,
Belki zamanla teker teker silinirler aklından
Perhaps with time, my words will fade from your memory,
Anlarsın ki boşuna geçmiş bunca zaman
Then you'll realize all this time has been a waste,
Neden senle hiç durmadan tartışıp duruyoruz ki biz?
Why do we keep arguing endlessly with each other, my love?
Bile bile üstüme gelmene ne gerek var?
Why do you have to pick on me, knowing full well the outcome?
Neden dostça ve insanca ayrılamıyoruz ki biz?
Why can't we part ways amicably and humanely?
Ve bunca yaşanmış yılların da hatırı var
And all these years we've shared, don't they even matter to you?
Eğer her gün bu işkenceye
If you think I will endure this torment day after day,
Eğer her gün bu karmaşa
If you think I will tolerate this chaos day after day,
Eğer her gün bu kavgaya katlanırım sanıyorsan
If you think I will put up with this daily strife,
Sen de yaz, yaz bi' kenara, yaz bütün sözlerimi
Then go ahead, scribble down all my words,
Yanılırsam çık karşıma, göster kendini
If I'm wrong, show your face and prove me otherwise,
Belki zamanla teker teker silinirler aklından
Perhaps with time, my words will fade from your memory,
Anlarsın ki boşuna geçmiş bunca zaman
Then you'll realize all this time has been a waste,
Sen de yaz, yaz bi' kenara, yaz bütün sözlerimi
So go ahead, scribble down all my words,
Yanılırsam çık karşıma, göster kendini
If I'm wrong, show your face and prove me otherwise,
Belki zamanla teker teker silinirler aklından
Perhaps with time, my words will fade from your memory,
Anlarsın ki boşuna geçmiş bunca zaman
Then you'll realize all this time has been a waste,
Sen de yaz, yaz bi' kenara, yaz bütün sözlerimi
So go ahead, scribble down all my words,
Yanılırsam çık karşıma, göster kendini
If I'm wrong, show your face and prove me otherwise,
Belki zamanla teker teker silinirler aklından
Perhaps with time, my words will fade from your memory,
Anlarsın ki boşuna geçmiş bunca zaman
Then you'll realize all this time has been a waste,
Sen de yaz yaz yaz, yaz bi' kenara, yaz bütün sözlerimi
So go ahead, scribble down all my words,
Yanılırsam çık karşıma, göster kendini
If I'm wrong, show your face and prove me otherwise,
Belki zamanla teker teker silinirler aklından
Perhaps with time, my words will fade from your memory,
Anlarsın ki boşuna geçmiş bunca zaman
Then you'll realize all this time has been a waste,
Sen de yaz yaz yaz yaz
So go ahead, scribble, scribble, scribble





Авторы: şehrazat K.söylemezoğlu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.