Текст и перевод песни Her - Blossom Roses - Live At Gaité Lyrique, Paris
The
rolling
of
thunder
Раскаты
грома
...
Wolves
calling
each
other
Волки
зовут
друг
друга.
As
the
roses
stay
covered
Пока
розы
остаются
покрытыми.
In
the
black
of
the
night
В
темноте
ночи
...
Passions
extinguish
Страсти
гаснут.
In
short
whispered
sentences
Короткими
фразами,
произнесенными
шепотом.
Bandaged
from
memory
Забинтованный
по
памяти.
As
the
thought
of
yesterday
Как
мысль
о
вчерашнем
дне
Now
I
look
past
my
shoulder
Теперь
я
смотрю
через
плечо.
For
the
face
of
my
mother
Ради
лица
моей
матери.
Did
I
see
her
smiling
or
was
it
all
a
dream?
Я
видел,
как
она
улыбается,
или
это
был
сон?
No,
I
seem
to
recall
Нет,
я,
кажется,
припоминаю.
The
perfume
of
roses
Аромат
роз
...
The
day
they
are
hiding
День,
когда
они
прячутся.
The
dew
drops
are
frozen
Замерзли
капли
росы.
Half
full,
half
plant,
half
awake
world
Наполовину
полный,
наполовину
растительный,
наполовину
бодрствующий
мир.
Half
full,
half
plant,
half
awake
world
Наполовину
полный,
наполовину
растительный,
наполовину
бодрствующий
мир.
Half
full,
half
plant,
half
awake
world
Наполовину
полный,
наполовину
растительный,
наполовину
бодрствующий
мир.
Half
full,
half
plant,
half
awake
world
Наполовину
полный,
наполовину
растительный,
наполовину
бодрствующий
мир.
Come
on,
blossom
roses
Давай,
Цвети
розами!
The
wolf's
sending
messages
Волк
посылает
сообщения.
Sweet
perfume
of
love
Сладкий
аромат
любви.
Just
under
our
noses
Прямо
у
нас
под
носом
I
warned
all
my
horses
Я
предупредил
всех
своих
лошадей.
Just
leave
what's
above
Просто
оставь
то,
что
выше.
Sweet
labour
of
love
Сладостный
труд
любви
Just
surrender
to
the
other
Просто
отдайся
другому.
Half
full,
half
plant,
half
awake
world
Наполовину
полный,
наполовину
растительный,
наполовину
бодрствующий
мир.
Half
full,
half
plant,
half
awake
world
Наполовину
полный,
наполовину
растительный,
наполовину
бодрствующий
мир.
Half
full,
half
plant,
half
awake
world
Наполовину
полный,
наполовину
растительный,
наполовину
бодрствующий
мир.
Half
full,
half
plant,
half
awake
world
Наполовину
полный,
наполовину
растительный,
наполовину
бодрствующий
мир.
Sweet
lover,
keep
loving
Милый
любовник,
продолжай
любить.
Sweet
lover,
keep
loving
Милый
любовник,
продолжай
любить.
Sweet
lover,
keep
loving
Милый
любовник,
продолжай
любить.
Sweet
lover,
keep
loving
Милый
любовник,
продолжай
любить.
Sweet
lover,
keep
loving
Милый
любовник,
продолжай
любить.
Sweet
lover,
keep
loving
Милый
любовник,
продолжай
любить.
Sweet
lover,
keep
loving
Милый
любовник,
продолжай
любить.
Sweet
lover,
keep
loving
Милый
любовник,
продолжай
любить.
Sweet
lover,
keep
loving
Милый
любовник,
продолжай
любить.
Sweet
lover,
keep
loving
Милый
любовник,
продолжай
любить.
Sweet
lover,
keep
loving
Милый
любовник,
продолжай
любить.
Sweet
lover,
keep
loving
Милый
любовник,
продолжай
любить.
Among
sweet
hypnosis
Среди
сладкого
гипноза
I'll
never
know
why
it
overdoses
Я
никогда
не
узнаю,
почему
у
него
передозировка.
The
sweet
vapour
of
love
Сладкий
пар
любви
...
Just
like
a
drug,
it
discloses
Как
наркотик,
он
раскрывает
себя.
Awakened
quiet
sense
Пробудилось
тихое
чувство.
We
write
a
new
synopsis
Мы
пишем
новый
синопсис.
Sweet
liquor
of
love
Сладкий
ликер
любви
You
left
a
drop
to
discover
Ты
оставил
каплю,
чтобы
узнать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Simon Carpentier, Victor Solf, Louis Kuipers
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.