Текст и перевод песни Her Ex - We are a Team

We are a Team

Deep down in my veins
Feel as if the Lord has written someone else's name
I can not deny
The way you make me feel I'm scared to say into the mic
Once the words are said you have to back it up with life

Was it a Coldplay
Trying to "fix you" everyday
Love is Picking and Choosing your partner day after day
After every rough day girl
I'll always say

We are a team
We are a team
We are a team
You and me
We are a team
We are a team
We are a team
You and me

Pain has been your home
Nothing was as bad as when they wrote her name in stone
Lost your only friend
You lost the person who would tuck you into bed
When you were so shy you'd always hide behind her legs
She could have died when you were 3
And all those memories you had would be deceased
I know that she's not here right now to hear you breath
I'm sure that she would like to say

We are a team
We are a team
We are a team
You and me
We are a team
We are a team
We are a team
You and me

All the treasures hidden in the sea
You're worth more than all of them, to me
I'd give all my heart to see you fly
Past the fabricated plastic sky

Deep down in my veins
I feel as if the Lord has written the Bread of Angels name
I can not deny
The way you makes me feel I'm ready to say into the mic
Once the words are said I'd easily back it up with life
I'd never leave, cause We are a Team

Nous sommes une équipe

Au plus profond de mes veines
J'ai l'impression que le Seigneur a écrit le nom de quelqu'un d'autre
Je ne peux pas le nier
La façon dont tu me fais sentir, j'ai peur de le dire au micro
Une fois que les mots sont dits, tu dois le confirmer par la vie

Était-ce un Coldplay
Essayer de "te réparer" tous les jours
L'amour, c'est choisir et choisir son partenaire jour après jour
Après chaque journée difficile, mon chéri
Je dirai toujours

Nous sommes une équipe
Nous sommes une équipe
Nous sommes une équipe
Toi et moi
Nous sommes une équipe
Nous sommes une équipe
Nous sommes une équipe
Toi et moi

La douleur a été ton foyer
Rien n'était aussi mauvais que quand ils ont gravé son nom dans la pierre
Tu as perdu ton seul ami
Tu as perdu la personne qui te couchait
Quand tu étais si timide que tu te cachais toujours derrière ses jambes
Elle aurait pu mourir quand tu avais 3 ans
Et tous ces souvenirs que tu avais seraient décédés
Je sais qu'elle n'est pas là maintenant pour t'entendre respirer
Je suis sûre qu'elle aimerait dire

Nous sommes une équipe
Nous sommes une équipe
Nous sommes une équipe
Toi et moi
Nous sommes une équipe
Nous sommes une équipe
Nous sommes une équipe
Toi et moi

Tous les trésors cachés dans la mer
Tu vaux plus que tous, pour moi
Je donnerais tout mon cœur pour te voir voler
Au-delà du ciel en plastique fabriqué

Au plus profond de mes veines
J'ai l'impression que le Seigneur a écrit le nom du Pain des Anges
Je ne peux pas le nier
La façon dont tu me fais sentir, je suis prête à le dire au micro
Une fois que les mots sont dits, je serais facilement prête à le confirmer par la vie
Je ne partirais jamais, car nous sommes une équipe