Текст и перевод песни Heras - Canción de Cuarentena
Canción de Cuarentena
Quarantine Song
Me
desperté
temprano
con
el
sol
I
woke
up
early
with
the
sun
Analizando
la
situación
Analyzing
the
situation
Desempleado,
no
hay
nadie
a
mi
lado
Unemployed,
nobody
by
my
side
Quizá
un
fantasma
bajo
el
colchón
Maybe
a
ghost
under
the
mattress
Voy
a
hacer
café,
¿Por
qué
hay
cien
rollos
de
papel?
I'm
going
to
make
coffee,
why
are
there
a
hundred
rolls
of
paper?
La
nevera
está
hasta
arriba,
el
congelador
también
The
fridge
is
full
to
the
brim,
the
freezer
too
Dígame
presidente,
¿Qué
le
pasa
hoy
a
la
gente?
Tell
me,
Mr.
President,
what's
wrong
with
people
today?
De
verdad
eran
necesarios
diez
kilos
de
detergente?
Did
we
really
need
ten
kilos
of
detergent?
Hoy
escribiré
esta
canción
en
cuarentena
Today
I'll
write
this
song
in
quarantine
Sacadme
ya
de
aquí
Get
me
out
of
here
Ayúdame
a
cumplir
la
condena
Help
me
serve
my
sentence
Quiero
ver
el
sol
de
Abril
I
want
to
see
the
sun
of
April
El
abuelo
está
encerrado
en
cualquier
habitación
Grandpa
is
locked
up
in
any
room
No
queremos
más
desgracias
en
esta
urbanización
We
don't
want
any
more
misfortunes
in
this
urbanization
Viva
el
teletrabajo
de
la
una
hasta
las
dos
Long
live
teleworking
from
one
to
two
El
despacho
en
la
cocina,
el
gimnasio
en
el
salón
The
office
in
the
kitchen,
the
gym
in
the
living
room
Lávate
ya
esas
manos
no
me
toques,
por
favor
Wash
your
hands
already,
don't
touch
me,
please
Y
grítame
a
metro
y
medio
que
se
acaba
la
función
And
shout
at
me
from
a
meter
and
a
half
that
the
show
is
over
Hoy
escribiré
esta
canción
en
cuarentena
Today
I'll
write
this
song
in
quarantine
Sacadme
ya
de
aquí
Get
me
out
of
here
Ayúdame
a
cumplir
la
condena
Help
me
serve
my
sentence
Quiero
ver
el
sol
de
abril
I
want
to
see
the
sun
of
April
Quiero
ver
el
sol
de
abril
I
want
to
see
the
sun
of
April
Alarma
nacional!
National
alarm!
Los
autónomos,
¿Qué
tal?
The
self-employed,
how
are
you?
Hospitales
colapsados
Hospitals
are
overwhelmed
Nos
cerraron
hasta
el
bar
They
closed
even
the
bar
Hay
colas
en
el
estanco
There
are
queues
at
the
tobacco
shop
Se
ha
acabado
hasta
el
alcohol
Even
alcohol
is
over
Bueno...
menos
la
cruzcampo
Well...
except
for
Cruzcampo
Buen
criterio
sí
señor!
Good
judgment,
sir!
Hoy
escribiré
esta
canción
en
cuarentena
Today
I'll
write
this
song
in
quarantine
Sacadme
ya
de
aquí
Get
me
out
of
here
Ayúdame
a
cumplir
la
condena
Help
me
serve
my
sentence
Quiero
ver
el
sol
de
Abril
I
want
to
see
the
sun
of
April
Quiero
ver
el
sol
de
Abril
I
want
to
see
the
sun
of
April
Quiero
ver
el
sol
de
Abril
I
want
to
see
the
sun
of
April
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Iván Arias
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.