Текст и перевод песни Herbert Munkhammar - Tjuren Ferdinand

Tjuren Ferdinand

Backen upp den va lång o smal
Växellådan är automat
Magen tom på Mc Donalds mat
Men pannan hård så jag stångas bra
Fast besluten om vart jag ska
När det blåser då står jag kvar
Jag har höga krav
Synd för dig som inte har
Några bars

Börja med freestyle i studion
Drömmar om kristallkronor
Ducka alla gitarrlektioner
Landa ändå mina miljoner

Om du kunde beröra mig
Så skulle jag belöna dig
O flera skulle behöva dig
Jag lovar dig

Jag lyssnade på radion bara häromdan
Jag hörde hur de sa "den låter är så bra"
Jag undrar vad dem vill när jag när jag stängde av
Fanns inga melodier
Och inte några bars

Det är det bara jag som hör
Det är det bara jag som hör
Det är det bara jag som hör
Det är det bara jag som hör

Vad är det ens som ni kommer med
Fan stila till dig nu hombere
Jag är rätt fram inte blygsam
Som musslan i min vongole
Likadana kläder och samma bars
Ingen karaktär i din karavan
Hade kommit längre när jag var barn
I Red-Line studion och Salazar

Det här är bartömning
Det dem saknat sen dag ett
Spela Superman men är Clark Kent
De är borta imorgon de är dagssländor
Du står på scenen med din autotune pedal
Men drar man ur den där respiratorn då finns det ingenting kvar
Inte ens nå bars

Jag lyssnade på radion bara häromdan
Jag hörde hur de sa "den låter är så bra"
Jag undrar vad dem vill när jag när jag stängde av
Fanns inga melodier
Och inte några bars

Det är det bara jag som hör
Det är det bara jag som hör
Det är det bara jag som hör
Det är det bara jag som hör

Jag kan säga vad jag vill
Självsäker som Ranelid
Hade inga bra betyg
Men jag gjorde bra musik

Alltid satt ett värde på va den
Som alltid levera korpulent
Konkurrenter trötta som på benzo
Stackars dem vad är det som har hänt
Pixar upp måste höja tempot
Feta fickor när jag kommer hem
Till min ära vill du vara vänlig
Res ett motherfucking monument

Jag lyssnade på radion bara häromdan
Jag hörde hur de sa "den låter är så bra"
Jag undrar vad dem vill när jag när jag stängde av
Fanns inga melodier
Och inte några bars
När du har varit med i varendaste reklam
Och alla dina följare börjar trilla av
Och din lilla talang den kan mätas med linjal
Vad är det du har kvar
Ja inte några bars

Det är det bara jag som hör
Det är det bara jag som hör
Det är det bara jag som hör
Det är det bara jag som hör

Le taureau Ferdinand

Mon visage est long et mince
Ma boîte de vitesses est automatique
Mon estomac est vide de nourriture de Mc Donalds
Mais mon front est dur, alors je me bats bien
Fermement décidé où je vais
Quand le vent souffle, je reste debout
J'ai des exigences élevées
Dommage pour toi qui n'as pas
De bars

Commence par du freestyle en studio
Rêves de lustres en cristal
Esquive toutes les leçons de guitare
Atterris quand même avec mes millions

Si tu pouvais me toucher
Alors je te récompenserais
Et d'autres auraient besoin de toi
Je te le promets

J'ai écouté la radio l'autre jour
J'ai entendu dire "ça sonne tellement bien"
Je me demande ce qu'ils veulent quand j'ai éteint
Il n'y avait pas de mélodies
Et pas de bars

C'est moi seul qui l'entend
C'est moi seul qui l'entend
C'est moi seul qui l'entend
C'est moi seul qui l'entend

Qu'est-ce que vous ramenez même
Putain, fais-toi beau maintenant, mon pote
Je suis franc, pas timide
Comme les moules dans ma vongole
Les mêmes vêtements et les mêmes bars
Aucun caractère dans ta caravane
J'aurais été plus loin quand j'étais enfant
Dans le studio Red-Line et Salazar

C'est un vide-bar
C'est ce qui leur manquait depuis le premier jour
Jouer Superman mais être Clark Kent
Ils sont partis demain, ce sont des éphémères
Tu es sur scène avec ta pédale autotune
Mais si tu débranches ce respirateur, il ne reste plus rien
Pas même des bars

J'ai écouté la radio l'autre jour
J'ai entendu dire "ça sonne tellement bien"
Je me demande ce qu'ils veulent quand j'ai éteint
Il n'y avait pas de mélodies
Et pas de bars

C'est moi seul qui l'entend
C'est moi seul qui l'entend
C'est moi seul qui l'entend
C'est moi seul qui l'entend

Je peux dire ce que je veux
Confiant comme Ranelid
Je n'avais pas de bonnes notes
Mais j'ai fait de la bonne musique

J'ai toujours accordé de la valeur à ce qui est
Toujours livrer corpulent
Les concurrents fatigués comme sous benzo
Pauvres, qu'est-ce qui s'est passé
Pixar doit augmenter le tempo
Des poches grasses quand je rentre chez moi
En mon honneur, tu veux être gentil
Érige un putain de monument

J'ai écouté la radio l'autre jour
J'ai entendu dire "ça sonne tellement bien"
Je me demande ce qu'ils veulent quand j'ai éteint
Il n'y avait pas de mélodies
Et pas de bars
Quand tu as été dans chaque publicité
Et que tous tes followers commencent à tomber
Et que ton petit talent peut être mesuré avec une règle
Qu'est-ce qu'il te reste
Oui, pas de bars

C'est moi seul qui l'entend
C'est moi seul qui l'entend
C'est moi seul qui l'entend
C'est moi seul qui l'entend