Текст и перевод песни Herbert Vianna & Sandra de Sá - Vamos Viver

Vamos Viver

Vamos consertar o mundo
Vamos começar lavando os pratos
Nos ajudar uns aos outros
Me deixe amarrar os seus sapatos
Vamos acabar com a dor
E arrumar os discos numa prateleira
Vamos viver só de amor
Que o aluguel venceu na terça-feira

O sonho agora é real
E a chuva cai por uma fresta no telhado
Por onde também passa o sol
Hoje é dia de supermercado

Vamos viver só de amor

E não ter que pensar, pensar
No que está faltando, no que sobra
Nunca mais ter que lembrar, lembrar
De pôr travas e trancas nas portas

Давай жить

Давай исправим мир,
Давай начнем с мытья посуды.
Будем помогать друг другу,
Позволь мне завязать тебе шнурки.
Давай покончим с болью
И расставим пластинки на полке.
Давай жить только любовью,
Ведь аренда просрочена с вторника.

Мечта теперь реальна,
И дождь льет через щель в крыше,
Сквозь которую также проникает солнце.
Сегодня день супермаркета.

Давай жить только любовью,

И не думать, не думать
О том, чего не хватает, что лишнего.
Никогда больше не вспоминать, не вспоминать
О том, чтобы запирать двери на замки.