Текст и перевод песни Herbert Vianna - Blues da Garantia
A
pouco
tempo
ainda
respirava
A
short
while
ago
she
was
still
breathing
Enquanto
me
pedia
While
she
begged
me
Que
eu
lhe
desse
o
que
ninguém
mais
dava
To
give
her
what
no
one
else
would
Qualquer
garantia
Any
guarantee
De
que
em
algum
lugar
no
mundo
That
somewhere
in
the
world
Alguém
vive
sem
agonia
Someone
lives
without
agony
Esta
cidade
é
só
um
clarão
This
city
is
just
a
bright
light
Um
quadro
pra
se
ver
de
longe
A
picture
to
be
seen
from
afar
Num
avião
On
a
plane
Pergunta
nas
esquinas
feito
tola
I
ask
around
the
corners
like
a
fool
Ao
primeiro
que
passa
The
first
one
that
passes
by
Sedução
barata
feito
um
camelô
Seductive
as
a
street
vendor
Vendendo
desgraça
Selling
misery
Acontece
que
já
não
há
tempo
But
it
turns
out
that
time
Pra
ginga
nem
rotas
nem
planos
de
fuga
Doesn't
allow
for
dancing,
routes,
or
escape
plans
Esta
cidade
é
só
um
clarão
This
city
is
just
a
bright
light
Um
quadro
pra
se
ver
de
longe
A
picture
to
be
seen
from
afar
Num
avião.
On
a
plane.
A
pouco
tempo
ainda
respirava
A
short
while
ago
she
was
still
breathing
Оцените перевод
1
Se Eu Não Te Amasse Tanto Assim
2 Só pra Te Mostrar
3 Sinto Muito
4 Blues da Garantia
5 Só Sei Amar Assim
6 Um Amor, um Lugar
7 Nada por Mim
8 Vem Pra Mim
9 Canção Pra Quando Você Voltar
10 Quando Você Não Está Aqui
11 Derretendo Satélites
12 Une Chanson Triste
13 Pra Terminar
14 Mulher Sem Nome
15 Noites de Sol, Dias de Lua
16 A Lua Que Eu Te Dei
17 Eu Não Sei Nada de Você
18 Juntos ao Mar
19 Pense Bem
20 Só para Te Mostrar
21 Penso em Você
2 Só pra Te Mostrar
3 Sinto Muito
4 Blues da Garantia
5 Só Sei Amar Assim
6 Um Amor, um Lugar
7 Nada por Mim
8 Vem Pra Mim
9 Canção Pra Quando Você Voltar
10 Quando Você Não Está Aqui
11 Derretendo Satélites
12 Une Chanson Triste
13 Pra Terminar
14 Mulher Sem Nome
15 Noites de Sol, Dias de Lua
16 A Lua Que Eu Te Dei
17 Eu Não Sei Nada de Você
18 Juntos ao Mar
19 Pense Bem
20 Só para Te Mostrar
21 Penso em Você
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.