Herbert Vianna - Noites de Sol, Dias de Lua - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Herbert Vianna - Noites de Sol, Dias de Lua




Noites de Sol, Dias de Lua
Nuits de soleil, jours de lune
Existe ódio e encanto
Il y a de la haine et du charme
Nesse teu rosto marcado
Dans ton visage marqué
Sem disfarces, sem nenhum romance
Sans déguisements, sans aucune romance
Sem o milagre esperado
Sans le miracle attendu
Nos dias de sol, os que vivem sós
Dans les jours de soleil, ceux qui vivent seuls
Sorriem desesperados
Sourient désespérément
Entre vertigens de cor
Au milieu des vertiges de couleur
Os corações tristes sonham
Les cœurs tristes rêvent
Em cofres fortes lacrados
Dans des coffres forts scellés
Como o teu pra mim
Comme le tien pour moi
Como o meu pra quem
Comme le mien pour celui
Tentou ficar do meu lado
Qui a essayé de rester à mes côtés
Nas noites de lua, sob os luminosos
Dans les nuits de lune, sous les lumières
Caminham os solitários
Marchent les solitaires
Entre imagens neon
Au milieu des images au néon
Velhos segredos guardados
De vieux secrets gardés
E quando o sol passa por aqui
Et quand le soleil passe par ici
Vem pela rua, vem sobre mim
Il vient par la rue, il vient sur moi
Por onde eu fujo, por onde eu vim
D'où je fuis, d'où je viens
Te encontrar
Te retrouver
Sempre o mesmo lugar
Toujours au même endroit
Dias de sol, noites de lua
Jours de soleil, nuits de lune
Dias de suor, noites de chuva
Jours de sueur, nuits de pluie
Noites de sol, dias de lua
Nuits de soleil, jours de lune





Авторы: Herbert Lemos De Sou Vianna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.