Quando Você Não Está Aqui - Herbert Viannaперевод на английский
Pra
que
dizer
que
a
vida
é
mesmo
assim?
Why
say
that
life
is
really
like
this?
Por
que
negar
que
estou
longe
de
mim?
Why
deny
that
I'm
far
from
myself?
Sonhando
com
você
Dreaming
of
you
Sonhando
em
te
rever
Dreaming
of
seeing
you
again
Pra
que?
Why?
Pra
que
buscar
pra
tudo
uma
razão?
What's
the
point
of
searching
for
a
reason
for
everything?
Me
diz
pra
quê?
Tell
me
why?
Se
gente
é
coração
If
people
are
hearts
Se
insisto
em
te
querer
If
I
insist
on
loving
you
E
não
sei
te
esquecer
And
I
can't
forget
you
Pra
quê?
Why?
Quando
você
não
está
aqui
When
you're
not
here
É
sempre
noite
sem
luar
e
sem
fim
It's
always
a
starless,
endless
night
Quando
você
não
está
aqui
When
you're
not
here
Nem
as
estrelas
vão
brilhar
pra
mim
Not
even
the
stars
will
shine
for
me
Pra
que
buscar
palavras
na
razão?
Why
search
for
words
in
reason?
Me
diz
pra
quê?
Tell
me
why?
Se
gente
é
coração
If
people
are
hearts
Se
insisto
em
te
querer
If
I
insist
on
loving
you
E
não
sei
te
esquecer
And
I
can't
forget
you
Pra
quê?
Why?
Оцените перевод
1
Se Eu Não Te Amasse Tanto Assim
2 Só pra Te Mostrar
3 Sinto Muito
4 Blues da Garantia
5 Só Sei Amar Assim
6 Um Amor, um Lugar
7 Nada por Mim
8 Vem Pra Mim
9 Canção Pra Quando Você Voltar
10 Quando Você Não Está Aqui
11 Derretendo Satélites
12 Une Chanson Triste
13 Pra Terminar
14 Mulher Sem Nome
15 Noites de Sol, Dias de Lua
16 A Lua Que Eu Te Dei
17 Eu Não Sei Nada de Você
18 Juntos ao Mar
19 Pense Bem
20 Só para Te Mostrar
21 Penso em Você
2 Só pra Te Mostrar
3 Sinto Muito
4 Blues da Garantia
5 Só Sei Amar Assim
6 Um Amor, um Lugar
7 Nada por Mim
8 Vem Pra Mim
9 Canção Pra Quando Você Voltar
10 Quando Você Não Está Aqui
11 Derretendo Satélites
12 Une Chanson Triste
13 Pra Terminar
14 Mulher Sem Nome
15 Noites de Sol, Dias de Lua
16 A Lua Que Eu Te Dei
17 Eu Não Sei Nada de Você
18 Juntos ao Mar
19 Pense Bem
20 Só para Te Mostrar
21 Penso em Você
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.