Текст и перевод песни Herbert Vianna - Se Eu Não Te Amasse Tanto Assim
Meu
coração
My
heart
Sem
direção
Without
direction
Voando
só
por
voar
Just
flying
for
the
sake
of
flying
Sem
saber
onde
chegar
Unsure
of
where
to
land
Sonhando
em
te
encontrar
Longing
to
meet
you
E
as
estrelas
And
the
stars
Que
hoje
eu
descobri
That
I
have
come
to
discover
today
No
teu
olhar
In
your
eyes
As
estrelas
vão
me
guiar
The
stars
will
guide
me
Se
eu
não
te
amasse
tanto
assim
Were
I
to
love
thee
less
Talvez
perdesse
os
sonhos
I
may
lose
the
dreams
Dentro
de
mim
Within
me
E
vivesse
na
escuridão
And
live
in
the
darkness
Se
eu
não
te
amasse
tanto
assim
Were
I
to
love
thee
less
Talvez
não
visse
flores
I
may
not
have
seen
the
flowers
Por
onde
eu
vim
Along
the
path
I
tread
Dentro
do
meu
coração
Within
my
heart
Hoje
eu
sei
Today,
I
know
E
eu
te
amei
And
I
have
loved
thee
No
vento
de
um
temporal
In
the
midst
of
the
storm
Mas
fui
mais
Yet,
I
have
journeyed
Muito
além
Far
beyond
Do
tempo
do
vendaval
The
fierce
winds
Nós
desejos
de
um
beijo
Our
desires
for
a
kiss
Que
eu
jamais
provei
igual
Unlike
any
other
I
have
known
As
estrelas
são
um
sinal
The
stars,
they
are
a
sign
Se
eu
não
te
amasse
tanto
assim
Were
I
to
love
thee
less
Talvez
perdesse
os
sonhos
I
may
lose
the
dreams
Dentro
de
mim
Within
me
E
vivesse
na
escuridão
And
live
in
the
darkness
Se
eu
não
te
amasse
tanto
assim
Were
I
to
love
thee
less
Talvez
não
visse
flores
I
may
not
have
seen
the
flowers
Por
onde
eu
vim
Along
the
path
I
tread
Dentro
do
meu
coração
Within
my
heart
Meu
coração
My
heart
Оцените перевод
1
Se Eu Não Te Amasse Tanto Assim
2 Sinto Muito
3 Blues da Garantia
4 Só Sei Amar Assim
5 Um Amor, um Lugar
6 Nada por Mim
7 Vem Pra Mim
8 Canção Pra Quando Você Voltar
9 Derretendo Satélites
10 Só para Te Mostrar
11 Penso em Você
12 Pense Bem
13 Juntos ao Mar
14 Eu Não Sei Nada de Você
15 A Lua Que Eu Te Dei
16 Noites de Sol, Dias de Lua
17 Mulher Sem Nome
18 Pra Terminar
19 Une Chanson Triste
20 Quando Você Não Está Aqui
21 Só pra Te Mostrar
2 Sinto Muito
3 Blues da Garantia
4 Só Sei Amar Assim
5 Um Amor, um Lugar
6 Nada por Mim
7 Vem Pra Mim
8 Canção Pra Quando Você Voltar
9 Derretendo Satélites
10 Só para Te Mostrar
11 Penso em Você
12 Pense Bem
13 Juntos ao Mar
14 Eu Não Sei Nada de Você
15 A Lua Que Eu Te Dei
16 Noites de Sol, Dias de Lua
17 Mulher Sem Nome
18 Pra Terminar
19 Une Chanson Triste
20 Quando Você Não Está Aqui
21 Só pra Te Mostrar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.